Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Μάθετε περισσότερα για: Μεταφραστικό Πρόγραμμα Lingua  »

Άρθρα για Επιστήμη

07/10/2018

Διεξαγωγή ιατρικών ερευνών στην Αφρική: Ευκαιρίες και παρανοήσεις

"Λόγω του ιστορικού χρηματοδότησης βοήθειας, κάθε δολάριο που ξοδεύεται έχει αντίστοιχα ένα δολάριο για να διασφαλιστεί η ελαχιστοποίηση της απάτης".

02/10/2018

Μπανγκλαντές: Διάβρωση όχθης ποταμού αφήνει χιλιάδες άστεγους

"Η καταστροφική διάβρωση του ποταμού Πάντμα συνεχίζεται τα τελευταία χρόνια, δεν έχει αναληφθεί πρωτοβουλία για την κατασκευή φράγματος ή αναχώματος από την τοπική διοίκηση".

20/08/2018

Πλημμύρες στην Κεράλα: Ινδοί γνώστες τεχνολογίας κινητοποιούνται για να ελαχιστοποιήσουν τις ζημιές

"Το πνεύμα της ενότητας, της θέλησης, της συμπόνιας και της αφοσίωσης χιλιάδων εθελοντών που ανήκουν σε κρατικές και μη κρατικές υπηρεσίες στην Κεράλα είναι απερίγραπτο."

06/08/2018

Το νεπαλέζικο αειθαλές “αμπελολουκάνικο” είναι διάσημο στο Ηνωμένο Βασίλειο, όμως παραμένει άγνωστο στην πατρίδα του

"Φυτεύουμε και τρώμε φρούτα ξένης καταγωγής, αβοκάντο και ακτινίδιο, τα αγοράζουμε ακριβά. Όμως, δεν ξέρουμε καν πως οι ξένοι εμπορεύονται νόστιμα φρούτα που τα παίρνουν από τις ζούγκλες μας".

29/01/2018

Ένας νεαρός μηχανικός από τον Νίγηρα ενάντια στη βιομηχανική ατμοσφαιρική ρύπανση με την εφεύρεσή του

Ο 22χρονος Abdou Barmini από τον Νίγηρα εφηύρε μια συσκευή κατά της ρύπανσης, η οποία καθαρίζει τον αέρα από τους βιομηχανικούς ρύπους.

05/01/2018

Αφρική: Καινοτομία, εκπαίδευση και φύση

Ο Mutua συζητά για την εκπαίδευση και την καινοτομία στην Αφρική: In today’s world it is imperative to create a differentiated and sophisticated economy in order to truly be competitive,...

03/01/2018

Πώς μια γυναίκα επιστήμονας έγινε σύμβολο αντίστασης στον σεξισμό στο Κιργιστάν

"Στα μούτρα σας πατριάρχες! Μια γυναίκα επιστήμονας σώζει ζωές ενώ εσείς σχολιάζετε ποιος είναι ο σωστός τρόπος να μαζέψετε βρώμικες κάλτσες!"

25/12/2017

Μην ξαφνιαστείτε: Αυτό το “Κόκκινο Κουμπί” σκοπεύει να βοηθήσει τους Ρώσους

RuNet Echo

Συνδέοντας κρατούμενους με φίλους και οργανισμούς ανθρωπίνων δικαιωμάτων πιο γρήγορα από ποτέ το "Κόκκινο Κουμπί" ελπίζει να προσφέρει στους διαδηλωτές μεγαλύτερη προστασία από παράνομα πρόστιμα και συλλήψεις.

13/11/2017

Θερμαίνονται Μέση Ανατολή & Βόρεια Αφρική, υπό πίεση οι συνομιλίες για την κλιματική αλλαγή του ΟΗΕ

"Η αραβική περιοχή πλήττεται από ξηρασία, η οποία είναι μόνο η αρχή των συνεπειών της κλιματικής αλλαγής. Συζητήσεις πρέπει να λαμβάνουν υπόψη αφενός τις κοινότητες που πλήττονται περισσότερο".

11/11/2017

Χαρτογραφώντας τις μυρωδιές του Κιέβου

RuNet Echo

Μια μικρή ποικιλόμορφη παρέα “με σημειωματάρια από συνέδρια και κομμάτια χαρτιών" κατέγραψε τις μυρωδιές του Κιέβου το χειμώνα. Τα αποτελέσματα αποδείχθηκαν εξαιρετικά.