Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Άρθρα για Πόλεμος - Συγκρούσεις

05/05/2019

Λευκές σημαίες: Η Σρι Λάνκα σε πένθος

Οι Σριλανκέζοι προσπαθούν ακόμα να συνειδητοποιήσουν το θάνατο εκατοντάδων ανθρώπων κατά τις τρομοκρατικές επιθέσεις της 21ης Απριλίου 2019. Το λευκό χρώμα συμβολίζει το πένθος στη Σρι Λάνκα.

19/04/2019

Οι γυναίκες ηγούνται των διαδηλώσεων στο Σουδάν

"Οι γυναίκες είναι μπροστά, αριστερά και στο κέντρο της επανάστασης. Όταν οι άνθρωποι άρχισαν να διαμαρτύρονται, είπαν 'Οι γυναίκες πρέπει να μένουν στο σπίτι'. Αλλά εμείς είπαμε — όχι."

Οι νεαροί ακτιβιστές του Σουδάν θέλουν να δώσετε προσοχή στην αποψίλωση των δασών στο Νταρφούρ

Η πολύπλοκη πολιτική κατάσταση του Σουδάν και το ταχύτατα υποβαθμισμένο κλίμα εντείνουν τον καθημερινό αγώνα για τους Σουδανούς.

17/04/2019

“Ο στρατός δεν σκότωσε κανέναν”, λέει ο Μπολσονάρου, αφότου στρατιώτες πυροβόλησαν 80 φορές ένα οικογενειακό αμάξι στην Βραζιλία, σκοτώνοντας ένα άτομο

"Ο στρατός προέρχεται από το λαό και δεν μπορείτε να κατηγορήσετε τον λαό για δολοφονία", δήλωσε ο πρόεδρος της Βραζιλίας έξι ημέρες μετά το περιστατικό, που συγκλόνισε τη χώρα.

12/04/2019

Διογκούμενη διαμάχη στη Μιανμάρ: Μια μπανανοφυτεία στο Κατσίν σε φωτογραφίες

"Οι περισσότερες φυτείες έχουν κινεζική υποστήριξη και κατηγορούνται ότι κλέβουν τη γη, καταστρέφουν το περιβάλλον και παραβιάζουν τα εργασιακά δικαιώματα των εργατών τους."

16/03/2019

Γνωρίστε τους ήρωες που βοηθούν τα θύματα των βομβιστικών αυτοκτονιών στο Αφγανιστάν να ξαναβρούν ελπίδα

"Όλοι εκεί έλεγαν στην Shukria ότι δεν θα μπορούσε να περπατήσει, αλλά εγώ της είπα ότι έπρεπε να περπατήσει."

14/03/2019

Πώς αφηγήθηκαν τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης την ιστορία της τελευταίας σύγκρουσης Ινδίας-Πακιστάν

Τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης διαδραματίζουν εξέχοντα ρόλο, καθώς τόσο κυβερνητικοί φορείς όσο και απλοί πολίτες και στις δύο πλευρές των συνόρων αναφέρουν τα γεγονότα στο διαδίκτυο από λεπτό σε λεπτό.

10/03/2019

Συσκότιση στη Βενεζουέλα: Πόσο θα διαρκέσει;

Για σχεδόν μια μέρα, το μεγαλύτερο μέρος της Βενεζουέλας ήταν χωρίς ηλεκτρική ενέργεια.

06/03/2019

Οι φοιτητές του Κασμίρ αντιμετωπίζουν διώξεις στην Ινδία μετά το θάνατο 46 στρατιωτών από τρομοκρατική επίθεση

Οι φοιτητές του Κασμίρ αντιμετωπίζουν βία και διακρίσεις μετά από τρομοκρατική επίθεση που σκότωσε 46 στρατιώτες.

03/03/2019

Οξύνονται οι εντάσεις μεταξύ Πακιστάν και Ινδίας μετά από αντιπολιτευτικούς ελιγμούς και από τα δύο έθνη

Η παρούσα κατάσταση αντιπροσωπεύει τη μεγαλύτερη κλιμάκωση των εντάσεων μεταξύ των δύο πυρηνικά οπλισμένων εχθρών της Νότιας Ασίας για πάνω από τρεις δεκαετίες.