Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Άρθρα για Πόλεμος - Συγκρούσεις

17/09/2019

Ρουάντα, 25 χρόνια μετά τη γενοκτονία

Είκοσι πέντε χρόνια μετά τη γενοκτονία στη Ρουάντα, το βέλγικο περιοδικό Knack επισκέφτηκε τη χώρα των χιλίων λόφων, όπου οι πληγές δεν έχουν ακόμα επουλωθεί.

Μαρτυρίες προσφύγων που κατόρθωσαν να διασχίσουν τη Μεσόγειο ζωντανοί

"Ο κόσμος θέλει να ζήσει και για τον λόγο αυτό επιβιβάζεται σ'εκείνα τα σκάφη". Μαρτυρίες μεταναστών που κατόρθωσαν να διασχίσουν την Μεσόγειο, με προορισμό την Ευρώπη, ζωντανοί.

09/09/2019

Πρέπει το Τρινιντάντ και Τομπάγκο να επαναπατρίσει τις οικογένειες των στρατολογημένων από τον ISIS;

To Τρινιντάντ και Τομπάγκο είναι η υψηλότερη κατά κεφαλήν πηγή για τους μαχητές του ISIS στο Δυτικό Ημισφαίριο. Το έθνος πρέπει να αποφασίσει εάν θα επαναπατρίσει ή όχι τους στρατολογημένους.

08/09/2019

Ισότητα δυο ταχυτήτων: Η πολιτική διαβατηρίων στην αυτονομιστική Αμπχαζία

"Αγαπώ πάρα πολύ τη χώρα μου, αλλά βλέποντας αυτή την αδικία θέλω να φύγω".

02/09/2019

Το υπό ινδική διοίκηση Κασμίρ είναι σαν “ανοιχτή φυλακή”, λένε οι παρατηρητές

"Η κρατική βία, η εξαπάτηση και τα ψέματα, η φίμωση των φωνών των πολιτών και η προπαγάνδα της κυβέρνησης ήταν πάντα "φυσιολογικές" στο Κασμίρ".

Η ινδική κυβέρνηση ζητά από το Twitter να αφαιρέσει λογαριασμούς που “διαδίδουν φήμες” σχετικά με το Κασμίρ

GV Advocacy

Με τη διακοπή επικοινωνίας στο εσωτερικό του Κασμίρ, οι netizens βρήκαν άλλον τρόπο να βγουν στο Twitter και να μιλήσουν κατά της ανάκλησης της αυτονομίας της περιοχής από την Ινδία.

01/09/2019

Δημοσιογράφοι, χρήστες του You Tube και πολιτικοί ενώνουν δυνάμεις στην Κολομβία ενάντια στις δολοφονίες κοινωνικών ηγετών

Οι influencers των μέσων κοινωνικής δικτύωσης προσπαθούν να επιστήσουν την προσοχή στον αγώνα των ηγετών των αγροτικών περιοχών με εκείνους των αστικών περιοχών.

29/08/2019

Ανάμνηση της σοβιετικής εισβολής του 1968 στην Τσεχοσλοβακία

Πάνω από ένα τρίτο των νεαρών Τσέχων ηλικίας μεταξύ 18-34 ετών δεν είναι σε θέση να συνδέσει την ημερομηνία της 21ης Αυγούστου 1968 με τη σοβιετική εισβολή.

04/07/2019

Ελ Σαλβαδόρ: Δυο θεατρικές παραγωγές εξερευνούν θέματα βίας και βίαιων εξαφανίσεων

Ηθοποιοί και σκηνοθέτες αφιερώνουν μεγάλη προσπάθεια στο να κατανοήσουν, να καταγγείλουν και να κρατήσουν ζωντανή στη μνήμη μια ξεχασμένη εικόνα της βίας στο Ελ Σαλβαδόρ και των βίαιων εξαφανίσεων.

28/06/2019

Η Μιανμάρ απενεργοποίησε την πρόσβαση στο Διαδίκτυο στις περιοχές σύγκρουσης Ραχίν και Τσιν

GV Advocacy

Η κυβέρνηση και οι τηλεφωνικές εταιρείες δεν διευκρίνισαν πότε θα αποκατασταθεί η πρόσβαση στο διαδίκτυο.