Βοσνιακή ταινία με εξαιρετικές κριτικές ταράζει τα μισοθαμμένα φαντάσματα της ΣρεμπρένιτσαΤο "Quo Vadis Aida?" είναι σπαραχτικό: γνωρίζουμε τι θα συμβεί.Σύνταξη Mirza Hota Μετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni31/05/2021
Γυναίκες στις Επιστήμες: Η νευροεπιστήμονας Caroline Geisler περί του να “ξεχωρίζεις από το πλήθος”"Θα είχα διαλέξει τις επιστήμες, αν σπούδαζα σε μικτή σχολή;"Σύνταξη Liudmila Zhustareva Μετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni26/05/2021
Από παιδί πρόσφυγας, δημοσιογράφος: Πώς η Λιβεριανή Tecee Boley χάραξε το δικό της μονοπάτι στα ΜΜΕΤο έργο της Boley επικεντρώνεται στις γυναίκες και τα παιδιά.Σύνταξη Mark Neywon Mengonfia Μετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni26/05/2021
Αναγκαστική γονιμότητα ή στειρότητα; Οι Περουβιανές δεν έχουν ακόμη εξουσία πάνω στα σώματά τουςΑπίθανο οι προεδρικές εκλογές να αλλάξουν την κατάσταση των γυναικών.Σύνταξη Global Voices América Latina Μετάφραση Emma Dewick, Veroniki Bacharidi-Krikoni23/05/2021
Όχι μόνο στην Ατλάντα, αλλά και στη Βικτώρια του ΚαναδάΑναγνωρίζοντας ρατσισμό και λευκή υπεροχή, ενσωματωμένα στην καναδική κοινωνία.Σύνταξη Nevin Thompson Μετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni23/05/2021
#YoTeCreoVZLA: Το κίνημα που σπάει τη μακρά σιωπή για την σεξουαλική κακοποίηση στη Βενεζουέλα"Ποτέ δεν αμφέβαλλα ότι το #MeToo θα έφτανε στη Βενεζουέλα".Σύνταξη Melissa Vida, Laura Vidal, Romina Navarro, Gabriela Mesones Rojo Μετάφραση Anthony Sutterman, Veroniki Bacharidi-Krikoni20/05/2021
Η απαγόρευση της μπούρκα στη Σρι Λάνκα θα υπονόμευε την εθνική ασφάλεια και τα ανθρώπινα δικαιώματα"Οποιοσδήποτε περιορισμός της θρησκευτικής ελευθερίας δεν πρέπει να εισάγει διακρίσεις".Σύνταξη GroundViews Μετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni18/05/2021
Στην Τυνησία, οι γυναίκες βρίσκονται στην πρώτη γραμμή στοχευμένης διαδικτυακής ρητορικής μίσουςΟι στοχευμένες επιθέσεις επηρεάζουν την πνευματική υγεία των θυμάτων.Σύνταξη Yosr Jouini Μετάφραση Gabriela García Calderón Orbe, Vassia Karkantzou, Veroniki Bacharidi-Krikoni17/05/2021
Πρωτοβουλία Biru Terong: Χρησιμοποιώντας τη δύναμη του βίντεο για κοινωνική αλλαγή στην ΙνδονησίαΤο όνομα σημαίνει "μελιτζανί", χρώμα "που φοριέται από ισχυρές γυναίκες".Σύνταξη EngageMedia Μετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni17/05/2021
Μια πρόταση Βραζιλιάνου γερουσιαστή αναβιώνει ιδέες του περιοριστικού νόμου περί αμβλώσεωνΑκτιβιστές επικρίνουν την πρόταση δημιουργίας της αποκαλούμενης "ενίσχυσης του βιασμού".Σύνταξη Lobato Felizola Μετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni15/05/2021