Από τη Μιανμάρ στην Αυστραλία, μια πρώην πρόσφυγας μοιράζεται τι σημαίνει να αγωνίζεσαι για τα δικαιώματα των ΡοχίνγκιαΣύνταξη Mong PalatinoΜετάφραση Mado Baboula4 εβδομάδες πριν
Έθιμο ή βάναυση πρακτική; Μπορεί η διεθνής κοινότητα να δώσει ένα τέλος στον ακρωτηριασμό των γυναικείων γεννητικών οργάνων;Σύνταξη Ivania Inyange, Jean SovonΜετάφραση Chrysa Magiatzi11/10/2025
Εξερευνώντας την άτυπη βιομηχανία ανακύκλωσης πλαστικών αποβλήτων στη Γιαουντέ του ΚαμερούνΣύνταξη Sandra Tuombouh, Jean SovonΜετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni23/09/2025
Μία γενιά εν κινήσει: Πώς το brain drain αναδιαμορφώνει τα δυτικά ΒαλκάνιαΣύνταξη Innovative MediaΜετάφραση Ellen Magnussen21/09/2025
Η καλή ζωή από τους αυτόχθονες λαούς, Le quil kuxlejalΚοινοτική δημοσιογραφία για την ενίσχυση της γλώσσας τσελτάλ.Σύνταξη Juan Vázquez MéndezΜετάφραση Ellen Magnussen12/10/2025
Στο Αζερμπαϊτζάν, το σκηνικό μιας αποπλάνησης ανηλίκου προκαλεί κατακραυγήΟι οικογένειες του θύματος και του δράστη κανόνισαν κρυφά γαμήλια τελετή, όταν έμαθαν για την εγκυμοσύνη.Σύνταξη Arzu GeybullayevaΜετάφραση Andreas Kallinteris18/08/2025
Το Σουδάν αιμορραγεί σιωπηλά: Μια ανθρωπιστική κρίση που δεν μπορούμε να αγνοήσουμεΠάνω από 25 εκατομμύρια άνθρωποι στο Σουδάν χρειάζονται τώρα ανθρωπιστική βοήθεια.Σύνταξη Ivania Inyange, Jean SovonΜετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni29/07/2025
Η καταδίκη του Bahruz Samadov και η άνοδος της μεταπολεμικής παράνοιας στο ΑζερμπαϊτζάνΟ Samadov ζητούσε ειρήνη· η κυβέρνηση του απάντησε με φυλάκιση.Σύνταξη Arzu GeybullayevaΜετάφραση Daphne Vogka14/07/2025
Κοινές αφηγήσεις των γιουγκοσλαβικών συγκρούσεων της δεκαετίας του '90: Μια ευκαιρία για συμφιλίωσηΟι νέοι άνθρωποι είναι ενεργοί και έτοιμοι για διάλογο.Σύνταξη Balkan DiskursΜετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni06/07/2025
Αναστολή του USAID: Οι εκτεταμένες επιπτώσεις για τη Νότια ΑσίαΤο πάγωμα της χρηματοδότησης άφησε χίλιους εργαζόμενους χωρίς θέσεις και διέκοψε την παροχή βασικών υπηρεσιών.Σύνταξη RezwanΜετάφραση Anastasia Pestova, Athina Liakakou03/07/2025
Πώς τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης αυξάνουν τις γεωπολιτικές εντάσεις στο Κέρας της ΑφρικήςΤα μέσα κοινωνικής δικτύωσης αποτελούν ένα νέο πεδίο αντιπαράθεσης στη σύγκρουση μεταξύ Αιθιοπίας, Αιγύπτου και ΣομαλίαςΣύνταξη Endalkachew ChalaΜετάφραση Anastasiia Yakovenko, Stanislav Kibalnyk, Iordanis Papazis22/06/2025
Καταγράφοντας τη γλώσσα των Μάγια: «Η γλώσσα μου, η κληρονομιά μου»Διατηρώντας τη γνώση των προγόνων μέσω οπτικοακουστικού υλικούΣύνταξη Roger Israel Kuyoc TuzΜετάφραση Teodora C. Hasegan, Anastasia Pestova, Tonia Karadima07/06/2025
«Δεν θέλω να λαϊκίζω την Κέτσουα», λέει Βολιβιανός TikToker που επιδιώκει να ομαλοποιήσει τη χρήση της γλώσσας στο διαδίκτυοΟ Wilfredo Villca χρησιμοποιεί ψηφιακά εργαλεία για να διδάξει στους δεκάδες χιλιάδες ακολούθους του βολιβιανή κέτσουα.Σύνταξη María Alvarez MalvidoΜετάφραση Rowan Glass, Sofia Karkaletsi05/06/2025
Η κριτική σκέψη είναι ζωτικής σημασίας για την προοδευτική τέχνη: Βόσνια μουσικολόγος Αμίλα Ράμοβιτς«Είναι ιδιαίτερο προνόμιο για όποιο άτομο ενδιαφέρεται για την τέχνη να συνεργάζεται με νέους ανθρώπους».Σύνταξη Balkan DiskursΜετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni23/05/2025