Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Μάθετε περισσότερα για: Μεταφραστικό Πρόγραμμα Lingua  »

· Φεβρουαρίου, 2013

Άρθρα για Νεολαία του Φεβρουαρίου, 2013

Η πρώτη ιστοσελίδα συλλογικής ειδησεογραφίας στη Μιανμάρ

Μία ομάδα νέων προγραμματιστών στη Μιανμάρ λανσάρισαν την πρώτη ιστοσελίδα συλλογικής ειδησεογραφίας της χώρας, με τίτλο “Buzz in Myanmar“. Με το σύνθημα “Ειδήσεις από ανθρώπους, για ανθρώπους”, οι netizens προτρέπονται να...

Σύνταξη Chan Myae Khine Μετάφραση Asteris Masouras
27/02/2013

Ιράν: Έγκλημα στο YouTube, δημόσια εκτέλεση

Δυο νεαροί άνδρες, ο Alireza Mafiha κι ο Mohammad Ali Sarvari, εκτελέστηκαν δι' απαγχονισμού στην Τεχεράνη του Ιράν κατά τις πρωινές ώρες της 20ής Ιανουαρίου 2013 δημόσια ενώπιον θεατών που είχαν συγκεντρωθεί για να παρακολουθήσουν.

Σύνταξη Hooman Askary Μετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni
27/02/2013

Φορολογικές διακοπές για την Αλβανική νεολαία;

ΤΡΙΑ ΧΡΟΝΙΑ ΦΟΡΟΑΠΑΛΛΑΓΗ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΟΥΣ ΝΕΟΥΣ Σε μία κίνηση για τη σημαντική τόνωση της απασχόλησης των νέων, η κυβέρνηση πρόκειται να αποφασίσει εντός των επόμενων εβδομάδων την κατάργηση των...

Σύνταξη Veroniki Bacharidi-Krikoni Μετάφραση Smaragda
19/02/2013

Κούβα: Έρχεται διαδικτυακή αλλαγή;

Αν κάνατε μια σφυγμομέτρηση στους δρόμους μας για τα σοβαρότερα προβλήματα της Κούβας, οι νεότεροι… θα σημείωναν… την έλλειψη πρόσβασης στο Internet. Θέλουν να βουτήξουν σ’ αυτήν τη θάλασσα των...

Σύνταξη Janine Mendes-Franco Μετάφραση Ansia Georgaki
18/02/2013

Κίνα: Αντιστασιακή τέχνη πέρα από τον Άι Γουεϊγουέι

Παρά την αυταρχική καταστολή, η αντίσταση μέσω της τέχνης γίνεται δημοφιλής στην Κίνα. Αν και ο Άι Γουεϊγούει είναι ο πιο γνωστός παγκοσμίως Κινέζος καλλιτέχνης ακτιβιστής, υπάρχουν πολλές παρόμοιες πρωτοβουλίες άγνωστες στο Δυτικό Κόσμο.

Σύνταξη Oiwan Lam Μετάφραση Andreas Kakaris
17/02/2013

Οι γυναίκες της Μαυριτανίας υψώνουν τις φωνές τους ενάντια στο βιασμό

Μία ομάδα γυναικών από τη Μαυριτανία ξεκίνησαν μία πρωτοβουλία ενάντια στο βιασμό και σε κάθε μορφή βίας ενάντια των γυναικών της χώρας τους. Με τίτλο “Etkelmi or Speak up” [ar, fr] αυτή...

Σύνταξη أحمد جدو Μετάφραση Thalia Rahme, Ariana Manafi
13/02/2013

Ο Elmo, ο Domo και ο Pikachu φέρνουν χαμόγελα στην Ιαπωνία

Το project “Κράτα μου το χέρι” (Teo Tsunago Daisakusen) [ja, en] είναι ένα εγχείρημα που χρησιμοποιεί αγαπημένους χαρακτήρες των παιδιών για να ξαναφέρει χαμόγελα στον λαό της Ιαπωνίας, ειδικά στα παιδιά, μετά...

Σύνταξη Rie Ihara Μετάφραση Poppy Maglara
13/02/2013

Το περιεχόμενο του παρόντος ιστοχώρου υπάγεται σε Άδεια Χρήσης Creative Commons Attribution 3.0 Creative Commons License Με επιφύλαξη μερικών δικαιωμάτων