Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

· Οκτωβρίου, 2017

Άρθρα για Νεολαία του Οκτωβρίου, 2017

29/10/2017

Βενεζουέλα: Ο τρόμος πίσω από την πόρτα

Γέφυρα

"H βρόμα από τα δακρυγόνα είναι παντού, διεισδύει στα πάντα. Μπορείς ακόμα να ακούσεις την υπόκωφη ηχώ των εκρήξεων: άλλες μακριά, άλλες κοντά. Μια συνεχής και ακατανόητη αλυσίδα γεγονότων".

Η εξέγερση της νεολαίας της Ρωσίας

RuNet Echo

Οι Ρώσοι νέοι έχουν αναζωογονήσει την εκστρατεία κατά της διαφθοράς του Αλεξέι Ναβάλνι, προκαλώντας εκπαιδευτικούς σε αίθουσες διδασκαλίας και μοιράζοντας υλικό με καθηγητές και διοικητικούς υπαλλήλους που προσπαθούν να δογματίσουν...

23/10/2017

Μπαχρέιν: Συνάντηση με ένα κορίτσι από το Ιράκ στη Συρία

Η blogger από το Μπαχρέιν One in a Million (ar) βρέθηκε πριν πολλά χρόνια στη Συρία, όπου συνάντησε ένα κορίτσι από το Ιράκ, που της έδωσε πολλή τροφή για σκέψη...

11/10/2017

Παιδικά τραγούδια σε κινούμενα σχέδια, μεταφρασμένα στη γλώσσα γιορούμπα

Rising Voices

Μια Νιγηριανή μητέρα, που ζει στο εξωτερικό, δημιουργεί διαδικτυακά βίντεο στη γλώσσα γιορούμπα με παιδικά τραγουδάκια για όλα τα παιδιά, ώστε να διατηρήσουν τις γιορούμπα ρίζες τους.

Καράκας, η πόλη που σε παραπλανά (και άλλα είδη πόνου)

Γέφυρα

"Tο Καράκας είναι διαφορετικό, έχει μια αίσθηση ταυτότητας. Υπάρχει φόβος σίγουρα, αλλά υπάρχει και η ευτυχία των μικρών πραγμάτων. Mικροί κρυμμένοι θησαυροί". 

05/10/2017

Η σεξουαλική παρενόχληση στην Ελλάδα είναι κυρίως γένους θηλυκού

"Οι γυναίκες θύματα βίας συχνά κατηγορούνται από το κοινωνικό περιβάλλον, ενώ οι πράξεις του δράστη συχνά δικαιολογούνται".