Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

· Σεπτεμβρίου, 2019

Άρθρα για Καραϊβική του Σεπτεμβρίου, 2019

09/09/2019

Πρέπει το Τρινιντάντ και Τομπάγκο να επαναπατρίσει τις οικογένειες των στρατολογημένων από τον ISIS;

To Τρινιντάντ και Τομπάγκο είναι η υψηλότερη κατά κεφαλήν πηγή για τους μαχητές του ISIS στο Δυτικό Ημισφαίριο. Το έθνος πρέπει να αποφασίσει εάν θα επαναπατρίσει ή όχι τους στρατολογημένους.

08/09/2019

Καθώς ο τυφώνας Ντόριαν καταστρέφει τις Μπαχάμες, η Καραϊβική κραυγάζει για αντιμετώπιση της κλιματικής κρίσης

"Αυτό δεν είναι πολιτικό ή διμερές ζήτημα. Είναι μια αναγκαιότητα ανθρωπίνων δικαιωμάτων εν όψει της παγκόσμιας κατάρρευσης του κλίματος".

04/09/2019

Δύο πανεπιστήμια υπογράφουν ιστορική συμφωνία για τις αποζημιώσεις περί δουλείας στην Καραϊβική

Η συμφωνία σηματοδοτεί την πρώτη φορά, που ένα βρετανικό ίδρυμα ζήτησε συγγνώμη για τα κέρδη που έβγαλε από τη δουλεία και αποδίδει χρήματα και πόρους για να βοηθήσει στην αποζημίωση.

02/09/2019

Κουήρ, μια τεράστια και σημαντική χαρά

Γέφυρα

"Αξίζεις υπερηφάνεια για τον εαυτό σου. Εσύ, σπάνια και άγρια ομορφιά. Προχώρα, δώσε στον εαυτό σου ένα τεράστιο κεραυνοβόλο χαμόγελο".