Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

· Ιανουαρίου, 2017

Άρθρα για Τατζικιστάν του Ιανουαρίου, 2017

21/01/2017

Tατζίκικο κουρουτόμπ: “Το φαγητό των φτωχών”;

"Η αύξηση των qurutobkhona σημαίνει την κυριαρχία της αγροτικής κουλτούρας έναντι της αστικής και συνεπώς αποτελεί δείγμα κατρακύλας".

14/01/2017

Το 2016 στην Κεντρική Ασία: Όλο και αλλάζουν τα πράγματα…;

"Γιατί ανησυχούν; Θα αυτοχαρακτηριστούν ως αθάνατοι και θα περάσουν νομοθεσία που θα απαγορεύει τις επισκέψεις από τον Χάρο".

13/01/2017

100 Χρόνια ομορφιάς στην Κεντρική Ασία και τον Καύκασο

Οι χώρες που μοιράζονται μια παρόμοια ύπαρξη κάτω από ζυγό του Κρεμλίνου βρίσκουν στις εθνικές τους ντουλάπες πλούσιες πηγές αυτο-έκφρασης.

Ο 29χρονος γιος του Προέδρου του Τατζικιστάν γίνεται δήμαρχος της πρωτεύουσας

"Ένας 29χρονος στρατηγός, ένας μαχητής της διαφθοράς, ο Rustam Emomali μόλις έγινε δήμαρχος της Ντουσανμπέ. Κι εσείς τι έχετε καταφέρει;"