Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

· Δεκεμβρίου, 2017

Άρθρα για Κεντρική Ασία και Καύκασος του Δεκεμβρίου, 2017

29/12/2017

Δημοσιογράφοι ενάντια στην αυξανόμενη βία και ανασφάλεια στο Αφγανιστάν

GV Advocacy

Οι αρχές σπεύδουν να χαιρετίσουν την ελευθερία του Τύπου ως επίτευγμα, αλλά αργούν να προσφέρουν προστασία.

25/12/2017

Χαμένοι στη μετάφραση στην Κεντρική Ασία: Τα της οικογένειας

Το "Tuuganchylyk" έχει ανατρέψει δυο Κιργίζιους ηγέτες και τις οικογένειές τους και τους έχει στείλει εξορία. Οι Τραμπ σίγουρα δεν έμαθαν το μάθημά τους.

16/12/2017

13 απαγορευμένα (ή αυστηρώς αποτρεπτέα) πράγματα στο Τατζικιστάν

Ο λαός του Τατζικιστάν είναι γνωστός για τη φιλοξενία, αλλά η κυβέρνησή του δεν είναι. Μερικοί ντόπιοι αστειεύονται πως η μόνη απαγόρευση που απέμεινε είναι η απαγόρευση του να απαγορεύεις.

02/12/2017

Η στρατηγική του Τραμπ για το Αφγανιστάν: Νέες ελπίδες και παλιοί φόβοι

"Επιτέλους, ο Πρόεδρος Τραμπ κατέστησε σαφές και ανέφερε ό,τι λένε οι Αφγανοί τα τελευταία 15 χρόνια: το Πακιστάν φιλοξενεί τρομοκράτες".