Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Μάθετε περισσότερα για: Μεταφραστικό Πρόγραμμα Lingua  »

· Δεκεμβρίου, 2019

Άρθρα για Κίνα του Δεκεμβρίου, 2019

22/12/2019

“Η αναστολή δε θα με σιγήσει”: Έφηβη μιλάει ανοιχτά μετά την ενσωμάτωση μηνύματος για τους Ουιγούρους του Σιντσιάνγκ σε βίντεο με οδηγίες μακιγιάζ στο TikTok

GV Advocacy

Η Feroza Aziz χρησιμοποίησε ένα βίντεο με οδηγίες μακιγιάζ ως μεταμφίεση για να επικρίνει την αντιμετώπιση των Ουιγούρων από την Κίνα στο Tiktok.

Κινέζοι netizens κατακρίνουν το νομικό εκφοβισμό του πρώην υπαλλήλου της Huawei με μια σειρά κωδικών

Ο Li Hongyuan, πρώην υπάλληλος της Huawei, συνελήφθη από την αστυνομία της Σεντσέν, αφότου η Huawei τον κατηγόρησε για εκβιασμό. Κρατήθηκε για 251 ημέρες.

16/12/2019

“Κάψιμο των βιβλίων και ταφή των μελετητών”: Η καύση βιβλίων προκαλεί σάλο στα κινεζικά μέσα κοινωνικής δικτύωσης

"Πώς έγινε και οι νέοι μίλησαν μόνο για τις περιβαλλοντικές επιπτώσεις της καύσης των βιβλίων; Δε γνωρίζουν τον ιστορικό συμβολισμό της "καύσης των βιβλίων και της ταφής των μελετητών";"

11/12/2019

Οι ισχυρισμοί περί κατασκοπίας ενός Κινέζου αποστάτη ταρακουνούν την αυστραλιανή πολιτική

"Τι εντελώς παράλογη πρόταση ότι οι Κινέζο-Αυστραλοί θα πρέπει "να δείξουν δημόσια" τη στάση τους σε ό,τι αφορά την Κίνα για να αποδείξουν την "πίστη" τους".

01/12/2019

Εξήγηση: Πώς ένας νόμος των ΗΠΑ για τα ανθρώπινα δικαιώματα και τη δημοκρατία μπορεί να προστατεύσει την ελευθερία στο Χονγκ Κονγκ

Η Γερουσία των ΗΠΑ ψήφισε ομόφωνα για νόμο του Χονγκ Κονγκ, ο οποίος αποσκοπεί στην προστασία του αυτόνομου καθεστώτος της πόλης και των πολιτικών δικαιωμάτων των κατοίκων της.

Επιστολή προς την Κίνα: Η Ουιγούρα φίλη μου Zainur κρατείται σε ένα από τα στρατόπεδά σας για δύο χρόνια

Γέφυρα

"Σάρωσαν τα πρόσωπα όσων εισέρχονταν στο τέμενος. Απαγόρευσαν τη νηστεία. Θάψαμε τα βιβλία μας. Μας είπαν να αφαιρέσουμε τις κλειδαριές από τις πόρτες μας. Δεν ξέρω γιατί.'"

Στο Χονγκ Κονγκ, η σαρωτική νίκη για το φιλοδημοκρατικό στρατόπεδο στις τοπικές εκλογές σημαίνει ότι το Πεκίνο είναι εκτός έδρας

Είναι αλήθεια ότι οι άνθρωποι θέλουν να επανέλθει η τάξη. Ωστόσο, γνωρίζουν επίσης ότι η διαταραχή δημιουργήθηκε από την κυβέρνηση και από τους φιλοκαθεστωτικούς ευθύς εξαρχής.