Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Μάθετε περισσότερα για: Μεταφραστικό Πρόγραμμα Lingua  »

· Μαρτίου, 2020

Άρθρα για Κίνα του Μαρτίου, 2020

25/03/2020

Απόρρητα δεδομένα δείχνουν ότι ο επίσημος αριθμός της Κίνας των μηδενικών εγχώριων κρουσμάτων COVID-19 αποκλείει τους ασυμπτωματικούς φορείς

COVID-19

Σύμφωνα με τα διαβαθμισμένα δεδομένα που είδε το South China Morning Post, ασυμπτωματικοί φορείς του COVID-19 / κορωνοϊού, που βγήκαν θετικοί, δεν έχουν συμπεριληφθεί στην επίσημη μέτρηση επιβεβαιωμένων κρουσμάτων στην...

23/03/2020

Ημερολόγια COVID-19 από τη Γουχάν: “…Σε καταστολή όχι μόνο η πόλη, αλλά και οι φωνές μας”

COVID-19

Σε αυτά τα ημερολόγια της Γουχάν, οι ζωές των απλών ανθρώπων υπό τον έλεγχο και την επιτήρηση δείχνουν πώς οι άνθρωποι διασκορπίζονται και πέφτουν σε μια συλλογική.

22/03/2020

Οι Δημοσιογράφοι Χωρίς Σύνορα επικρίνουν απειλές στην ελευθερία του Τύπου, καθώς η Κίνα απελαύνει δημοσιογράφους από τις ΗΠΑ

GV Advocacy

Η Κίνα ανακοίνωσε ότι θα απελάσει Αμερικανούς δημοσιογράφους των New York Times, Wall Street Journal και Washington Post. Η απαγόρευση θα επεκταθεί στο Χονγκ Κονγκ και το Μακάο.

17/03/2020

Μελέτη δείχνει ότι η Κίνα θα μπορούσε να είχε αποτρέψει το 95% των περιπτώσεων κορωνοϊού

COVID-19

Τα κρούσματα κορωνοϊού θα μπορούσαν να μειωθούν κατά 66%, εάν τα μέτρα λαμβάνονταν μια εβδομάδα νωρίτερα, σύμφωνα με τη μελέτη, ή κατά 86%, εάν η δράση ξεκινούσε δύο εβδομάδες νωρίτερα.

15/03/2020

Ο εκπρόσωπος της κυβέρνησης της Κίνας υπονόησε στο Twitter ότι ο COVID-19 μπορεί να προέρχεται από τις Ηνωμένες Πολιτείες

COVID-19

Τα μέσα ενημέρωσης με δεσμούς με το ΚΚΚ παρουσίασαν το περιστατικό ως μέρος του αμερικανικού πολέμου πληροφόρησης κατά της Κίνας.

11/03/2020

Ανεπιτυχής η εκστρατεία, που παροτρύνει τους κατοίκους της Γουχάν να δείξουν ευγνωμοσύνη στην ηγεσία του Κομμουνιστικού Κόμματος για την καταπολέμηση του COVID-19

COVID-19

"Δεν έχουν καν τη δύναμη να θρηνήσουν σωστά και τώρα κάποιος τους λέει να μάθουν να σας λένε ευχαριστώ. Αυτό είναι ενάντια στην ανθρωπιά."

09/03/2020

Πώς οι κινεζικές πλατφόρμες των μέσων κοινωνικής δικτύωσης ελέγχουν τις πληροφορίες για τον COVID-19

GV AdvocacyCOVID-19

Στην αρχική φάση της επιδημίας στην Κίνα, οι λογοκριτές περιόρισαν τις δημόσιες προειδοποιήσεις σχετικά με την απειλή. Αργότερα, η λογοκρισία διευρύνθηκε για να περιλάβει την κριτική εναντνόν ηγετών και πολιτικών.

05/03/2020

Η επιδημία του κορωνοϊού είναι “το Τσερνόμπιλ” της Κίνας;

COVID-19

"Πρόκειται για ένα σύστημα που μετατρέπει κάθε φυσική καταστροφή σε ακόμη μεγαλύτερη ανθρωπογενή καταστροφή".

Οι λογοκριτές της Κίνας αναφέρουν πώς οι Αρχές έκρυψαν το αποτέλεσμα της δοκιμής της αλληλουχίας γονιδιώματος του COVID-19 για 14 ημέρες

COVID-19

Η Κίνα έκρυψε τη μελέτη αλληλουχίας γονιδιώματος για 14 ημέρες και οι Αρχές είπαν ψέματα για την έκταση της επιδημίας.

02/03/2020

Οι αξιωματούχοι του Παγκόσμιου Οργανισμού Υγείας επικρίθηκαν για την “αργή ανταπόκριση” και για προκατάληψη “υπέρ της Κίνας”, καθώς ο COVID-19 εξαπλώνεται σε ολόκληρο τον κόσμο

COVID-19

Ο θυμός, που απευθύνεται στον Γενικό Διευθυντή του Παγκόσμιου Οργανισμού Υγείας, έχει γίνει viral και σχεδόν 500.000 υπέγραψαν απαιτώντας την παραίτησή του.