Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Άρθρα για Ιαπωνία

04/09/2018

Ταϊβανέζοι και Βιετναμέζοι ακτιβιστές επιδιώκουν δικαιοσύνη για τα θύματα της καταστροφής της θαλάσσιας ζωής στο Βιετνάμ

"Αυτός είναι ο πόνος των Ταϊβανέζων. Αν εμείς βιώσαμε αυτό τον πόνο, δεν θα πρέπει να τον επιβάλουμε στο Βιετνάμ."

09/08/2018

Japan This: Ο υπέρτατος διαδικτυακός αγγλόφωνος οδηγός για το αυθεντικό ιστορικό Τόκυο

Το Japan This είναι ένα ιδιόμορφο ιστορικό φωτογραφικό ιστολόγιο, που εξετάζει τμήματα του Τόκιο που συνήθως δεν καλύπτονται από αγγλόφωνους ταξιδιωτικούς οδηγούς.

14/07/2018

Κάνοντας τις ιαματικές πηγές της Ιαπωνίας πιο φιλικές για τους ΛΟΑΤ

"Αυτή είναι η πρώτη φορά που εισέρχομαι σε κοινόχρηστο λουτρό εδώ και 13 χρόνια. Με έκανε τόσο χαρούμενο!”

10/04/2018

Ένα μήνυμα προς τους Ιάπωνες από μια Σύρια ακτιβίστρια

"Η Συρία βιώνει μια επαναστατική έκκληση για ελευθερία και αξιοπρέπεια για ολόκληρο τον λαό της". H Ιαπωνία θα βοηθήσει;

27/03/2018

“Δε θέλω κανένα παιδί να βγάλει καρκίνο όπως εγώ”, λέει κάτοικος της Φουκουσίμα

Ένας ανεξάρτητος σκηνοθέτης πήρε συνέντευξη από νεαρή γυναίκα από τη Φουκουσίμα, σημείο μηδέν της πυρηνικής καταστροφής του Μαρτίου του 2011, η οποία διαγνώστηκε με καρκίνο του θυρεοειδούς.

25/03/2018

Η νοοτροπία της αυτοκτονίας στη βορειοανατολική Ασία

Γέφυρα

"Όπως ανέφεραν Βορειοκορεάτες αποστάτες, μπορεί οι κορεατικές ειδικές δυνάμεις να χρησιμοποιήσουν τακτικές καμικάζι, αν διαπιστώσουν ότι η χώρα δεν αντέχει τις επιθέσεις της Αμερικανικής Πολεμικής Αεροπορίας και του Πολεμικού Ναυτικού".

15/03/2018

Ντοκιμαντέρ δείχνει την ανθρώπινη πλευρά της ανδρικής σεξουαλικής εργασίας στην Ιαπωνία

"Οι πελάτες είναι πανίσχυροι. Καταλήγω να ενδίδω...Ό,τι κι αν με αναγκάζει ο πελάτης να κάνω. Δεν μπορώ πραγματικά να αρνηθώ".

07/03/2018

Στην Ιαπωνία, τα δείγματα πλαστικού φαγητού δεν είναι μόνο για τα εστιατόρια πλέον

"Υπάρχει κάποιος εκεί έξω που πρόκειται να πει, "Ουάου, τέλεια, μπορώ να βάλω αυγοτάραχο σολομού στη θήκη smartphone μου;" Νομίζω θα είμαι ο μόνος".

22/02/2018

Τα Ιαπωνικά ΜΜΕ αγωνίζονται να μεταφράσουν το “σκατότρυπα” του Τραμπ

"Συναρπαστικό ότι τα μέσα μαζικής ενημέρωσης βρίσκουν ευκολότερο να τυπώσουν το "σκατότρυπα" παρά το "ρατσιστικός" ή το "ρατσισμός"."