Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Άρθρα για Βιετνάμ

14/03/2017

Μικρές κούκλες από φυλακή του Βιετνάμ μεταφέρουν ένα μεγάλο μήνυμα

"Αυτό που δεν κατάλαβαν οι αρχές ήταν ότι τα μηνύματα που μετέφεραν οι κούκλες ήταν μπροστά στα μάτια τους -- δεν μπορούσαν όμως να το αντιληφθούν."

21/01/2017

Η θρησκεία των Βιετναμέζων Μητέρων Θεών λαμβάνει αναγνώριση από τα Ηνωμένα Έθνη

"Η λατρεία των Μητέρων Θεών συμβάλλει επίσης στην εκτίμηση των γυναικών και στο ρόλο τους στην κοινωνία".

27/12/2016

Βιετναμέζικο δικαστήριο επικυρώνει ποινή φυλάκισης για ακτιβίστρια για εδαφικά δικαιώματα

"Η κυβέρνηση του Βιετνάμ θα πρέπει να τροποποιήσει επειγόντως τον νόμο της γης και της διαδικασίας καταγγελιών για να προστατέψει τα δικαιώματα των αγροτών."

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: Η Σαϊγκόν τα τελευταία 50 χρόνια

03/12/2016

O κόσμος σύμφωνα με τα ρωσικά στερεότυπα

RuNet Echo

Το RuNet Echo εξερευνά κοινά στερεότυπα για αλλοδαπούς, που προέρχονται από προτάσεις αυτοσυμπλήρωσης στη δημοφιλή ρωσική μηχανή αναζήτησης Yandex.

31/07/2016

Χρωματισμένες φωτογραφίες δείχνουν δρόμους του Βιετνάμ, της Σιγκαπούρης και των Φιλιππίνων του 20ού αιώνα

Ελάτε σε ένα νοσταλγικό ταξίδι στο παρελθόν, χαζεύοντας αυτές τις χρωματισμένες με το χέρι φωτογραφίες με παλιά στιγμιότυπα στους δρόμους των Φιλιππίνων, της Σιγκαπούρης και του Βιετνάμ,

06/06/2016

Πώς παραμένουν ζωντανά παραδοσιακά τραγούδια των Χμονγκ στην Αμερικάνικη Δύση

Tα Kwv txhiaj έχουν τις ρίζες τους στη νότια Κίνα και νοτιοανατολική Ασία, χρονολογούνται αιώνες πριν και μένουν ζωντανά μέσω των τραγουδιστών τους. Πατρίδα ενός είναι η Αμερικανική Δύση.

27/05/2016

Ένας Αμερικάνος από το Βιετνάμ αποτυπώνει στην ποίηση την μεταναστευτική του εμπειρία στις Η.Π.Α.

Ο 28χρονος Ocean Vuong ξεδιπλώνει τις εμπειρίες του ερχομού του στην Αμερική από το Βιετνάμ, στην πρώτη του ποιητική συλλογή "Νυχτερινός Ουρανός με Τραύματα Εξόδου".