Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

· Δεκεμβρίου, 2018

Άρθρα για Ανατολική Ασία του Δεκεμβρίου, 2018

26/12/2018

Κίνα: Η εκστρατεία εναντίον των Χριστουγέννων κάνει τον εορτασμό τους δύσκολο

"Όλα αυτά τα μέτρα θα ενισχύσουν και θα προωθήσουν τον κινεζικό πολιτισμό ή είναι ένα σημάδι απώλειας εμπιστοσύνης στο δικό μας πολιτισμό;"

19/12/2018

Η κατάργηση της φιλιππινέζικης γλώσσας και λογοτεχνίας από το σχολικό πρόγραμμα πυροδοτεί αντιδράσεις

"Πιστεύουμε ότι η γλώσσα και η λογοτεχνία των Φιλιππίνων είναι ζωτικής σημασίας για την εμβάθυνση των κρίσιμων, δημιουργικών, ελεύθερων και απελευθερωτικών ικανοτήτων των φοιτητών και των ανθρώπων."

17/12/2018

Φιλιππίνες: Διάσωση και προώθηση της μόνης κρεολικής γλώσσας της Ασίας με βάση τα ισπανικά

Rising Voices

"Αν δεν εφαρμοστούν πιο επιθετικές προσπάθειες διάσωσης, θα έρθει η μέρα που τα τσαμπακάνο θα μιλιούνται μόνο μέσα στο σπίτι".

12/12/2018

Βραβευμένη σκηνοθέτις ζητά στην ομιλία της στα Κινέζικα Όσκαρ ανεξαρτησία της Ταϊβάν

"Ελπίζω πραγματικά ότι μια μέρα η χώρα μας θα θεωρείται ανεξάρτητη οντότητα. Αυτή είναι η μεγαλύτερη μου επιθυμία ως Ταϊβανέζα".

11/12/2018

Ινδονησία: Δασκάλα αντιμετωπίζει ποινή φυλάκισης επειδή κατέγραψε σεξουαλική παρενόχληση

GV Advocacy

Η αγανάκτηση της κοινής γνώμης ανάγκασε τη Γενική Εισαγγελία να αναβάλει τη φυλάκιση της δασκάλας, η οποία παρενοχλήθηκε σεξουαλικά από το αφεντικό της.

08/12/2018

Είναι ο Ζαΐχ Μπολσονάρου ένας δεύτερος Ροντρίγκο Ντουτέρτε; Είναι πιο περίπλοκο από ό,τι νομίζετε

Γέφυρα

Καθώς οι Βραζιλιάνοι έρχονται αντιμέτωποι με μια προεδρία Μπολσονάρου, θα κάνουν καλά να δουν τα δυόμισι έτη κυβέρνησης του Ροντρίγκο Ντουτέρτε των Φιλιππίνων.