Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Μάθετε περισσότερα για: Μεταφραστικό Πρόγραμμα Lingua  »

· Ιανουαρίου, 2020

Άρθρα για Ανατολική Ασία του Ιανουαρίου, 2020

31/01/2020

Πώς εξαπλώθηκαν οι “ψευδείς ειδήσεις” και η παραπληροφόρηση κατά τη διάρκεια των προεδρικών εκλογών της Ταϊβάν

Ο Puma Shen, διευθυντής του DoubleThink Labs, μοιράζεται παρατηρήσεις του σχετικά με τους τρόπους διάδοσης ψευδών ειδήσεων και παραπληροφόρησης πριν από τις προεδρικές εκλογές της 11ης Ιανουαρίου του 2020 στην...

28/01/2020

Προεδρικές εκλογές στην Ταϊβάν: Η Τσάι Ινγκ-βεν επανεξελέγη με ψήφους που έσπασαν ρεκόρ

"Θέλω να απευθυνθώ ξανά στις Αρχές του Πεκίνου υπενθυμίζοντας ότι η ειρήνη, η σαφήνεια, η δημοκρατία και ο διάλογος είναι καθοριστικής σημασίας για θετικές σινοταϊβανέζικες αλληλεπιδράσεις και τη μακροπρόθεσμη ανάπτυξη."

27/01/2020

Οι πολίτες σε αποκλεισμό φωνάζουν αγριεμένα: “Το Πεκίνο έχει εγκαταλείψει τη Γουχάν!”

Πάνω από 11 εκατομμύρια κάτοικοι στη Γουχάν της Κίνας βρίσκονται τώρα σε κατάσταση σοκ και πανικού, δεδομένης της έλλειψης κατάλληλης ιατρικής ανταπόκρισης και αξιόπιστων πληροφοριών σχετικά με την επιδημία του...

24/01/2020

Το νόημα των 8,17 εκατομμυρίων ψήφων της Τσάι Ινγκ-βεν στις προεδρικές εκλογές της Ταϊβάν

Γέφυρα

Αναλυτές απέδωσαν τη σαρωτική νίκη της Τσάι Ινγκ-βεν στην Ταϊβάν στις διαμαρτυρίες του Χονγκ Κονγκ και την καταπάτηση από το Πεκίνο. Αυτό είναι όμως μόνο το ένα μέρος της ιστορίας.

23/01/2020

Προετοιμάζοντας τη μαζική μετανάστευση του Νέου Έτους, η Κίνα παίρνει επιτέλους στα σοβαρά τον κορωνοϊό της Γουχάν

Οι αρχικές φήμες για μια νέα μορφή κορωνοϊού επιβεβαιώνονται σε παγκόσμιο επίπεδο, αν και απρόθυμα, από το Πεκίνο.

22/01/2020

Οι κάτοικοι φεύγουν, καθώς το μικρότερο ενεργό ηφαίστειο των Φιλιππίνων εκτοξεύει καπνό και τέφρα

Πάνω από 30.000 εκτιμάται ότι επηρεάζονται και εκτοπίζονται από τις επαρχίες Μπατάνγκας και Καβίτε λόγω της ηφαιστειακής έκρηξης.

20/01/2020

Η πίεση της Κίνας για το μοντέλο “Μία Χώρα, Δύο Συστήματα” στην Ταϊβάν συναντά έντονη αντίθεση

"Ως πολίτης του Χονγκ Κονγκ, καλώ τους Ταϊβανέζους να μην πιστέψουν ποτέ στο "Μία Χώρα, Δύο Συστήματα" του ΚΚΚ. Μόλις αναλάβουν τον έλεγχο, μπορούν να κάνουν ό, τι θέλουν."

19/01/2020

Παρά τις νομικές απειλές και την παρενόχληση, χιλιάδες συμμετείχαν στην “εκστρατεία εναντίον της δικτατορίας” στην Ταϊλάνδη

"Οι αντιδράσεις των Αρχών και οι τακτικές εκφοβισμού δεν είναι μόνο λάθος, αλλά και παράλογες. Καθώς η χώρα επέστρεψε στη δημοκρατία, κανένας πολίτης δεν πρέπει να αντιμετωπίζει έναν τέτοιο εκφοβισμό".

18/01/2020

Νίκη για τα εργασιακά δικαιώματα στην Καμπότζη, καθώς η μεγαλύτερη απεργία των εργαζομένων των καζίνο τελειώνει ειρηνικά

Παρά την επιτυχία της απεργίας, θα μπορούσαν να επιβληθούν κυρώσεις στους εργαζόμενους για παραβίαση της δικαστικής απόφασης που κήρυξε τη διαμαρτυρία παράνομη.

13/01/2020

Ο αντίκτυπος των διαδηλώσεων του Χονγκ Κονγκ στις προεδρικές εκλογές της Ταϊβάν και στις σινο-ταϊβανέζικες σχέσεις

Ο άξονας της πολιτικής δυναμικής της Ταϊβάν έχει μετατοπιστεί από την οικονομία και τη διοίκηση της χώρας στον παράγοντα της Κίνας και στη μεταξύ τους σχέση.