Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Μάθετε περισσότερα για: Μεταφραστικό Πρόγραμμα Lingua  »

· Μαΐου, 2020

Άρθρα για Ανατολική Ασία του Μαΐου, 2020

29/05/2020

Ημερολόγια COVID-19 από τη Γουχάν: Μία ψεύτικη παράσταση

COVID-19

Φώναξαν από τα παράθυρά τους "ψεύτικα, ψεύτικα, είναι όλα τυπολατρική παράσταση". Δεν είναι η πρώτη φορά που οι άνθρωποι στη Γουχάν εκφράζουν τη δυσαρέσκειά τους.

Το Χονγκ Κονγκ αποκαλύπτει την ατζέντα της πόλης για την κατασκευή μιας οργουελικής “αλήθειας”

Η δημοσίευση έκθεσης σχετικά με τη χρήση βίας από την αστυνομία στις διαμαρτυρίες φαίνεται να είναι "μέρος ενός ευρύτερου συνόλου συντονισμένων ανακοινώσεων, σχεδιασμένων για να παραδώσουν τη νέα 'αλήθεια'".

27/05/2020

Η Ουιγούρα υπέρμαχος ανθρωπίνων δικαιωμάτων Dilnur Reyhan εκφράζει λύπη για την έλλειψη μουσουλμανικής αλληλεγγύης

Το μίσος ενάντια στη Δύση έχει τυφλώσει πολλούς Μουσουλμάνους πολίτες, σε σημείο που να αρνούνται να πιστέψουν ειδήσεις των δυτικών ΜΜΕ, ακόμα κι όταν αφορούν στρατόπεδα συγκέντρωσης Μουσουλμάνων.

Διαγωνισμός φωτογραφίας ζητά από την κοινότητα των Ροχίνγκια να καταγράψουν τη ζωή τους κατά τη διάρκεια της πανδημίας του COVID-19

COVID-19

Ένας διαγωνισμός φωτογραφίας για τους Ροχίνγκια παγκοσμίως διεξάγεται από τις 23 Απριλίου έως τις 23 Αυγούστου 2020, με δύο ευρείες κατηγορίες: "Η ζωή των Ροχίνγκια" και "Απάντηση στον Κορωνοϊό".

25/05/2020

Ημερολόγια COVID-19 από τη Γουχάν: Αισθήματα ανασφάλειας

COVID-19

Θέλω να πάω στο πάρκο για να κάνω μια βόλτα μετά την άρση του αποκλεισμού...

18/05/2020

Η Κίνα προς τους ανήσυχους νέους της: “Πιστέψτε μας, τα πράγματα είναι καλύτερα στις μέρες σας!”

"Πρέπει να αγωνιστούμε για τα δικαιώματά μας, όχι να καθίσουμε εκεί και να περιμένουμε. Οι νέοι στην Κίνα πρέπει να φωνάζουν -- θέλουμε ελευθερία του Τύπου!"

17/05/2020

Ημερολόγια COVID-19 από τη Γουχάν: Εθελοντές συλλέγουν μηνύματα βοήθειας κατά τη διάρκεια της πανδημίας

COVID-19

Η ενδοοικογενειακή βία αναδύεται στην πανδημία και οι εθελοντές τηρούν αρχεία των ιστοριών τους.

14/05/2020

Η Ταϊβάν αρνείται να απελάσει αποκλειστική νοσοκόμα, που “προσέβαλε” τον πρόεδρο των Φιλιππίνων στο Facebook

GV Advocacy

"Ένιωσα ότι άκουγαν αυτό που προσπαθούσα να πω, και αυτό δείχνει ότι εκτιμούν τη δημοκρατία εδώ στην Ταϊβάν."

13/05/2020

Netizens από το Χονγκ Κονγκ, την Ταϊβάν και την Ταϊλάνδη έφτιαξαν την “Συμμαχία Γάλακτος-Τσαγιού” ενάντια στην κινεζική αστυνόμευση του λόγου

Οι διασημότητες, που εξαρτώνται από την κερδοφόρα αγορά της Κίνας, πρέπει να προσέχουν αυτά που λένε. Οι καθημερινοί netizens; Οχι τόσο πολύ.

Ένα αίσθημα απελπισίας: Συνέντευξη με έναν Ουιγούρο πρόσφυγα στην Τουρκία

Η πολιτική της κινεζικής κυβέρνησης για φυλετική και θρησκευτική σκιαγράφηση ανάγκασε τους νεαρούς Ουιγούρους να εγκαταλείψουν την Κίνα και να παραμείνουν στην εξορία.