Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Άρθρα για Λευκορωσία

02/12/2018

Ο παράξενος θάνατος του κοντινότερου συμμάχου της Ρωσίας

RuNet Echo

Σχεδόν πριν από τρία χρόνια, ο Πρόεδρος της Λευκορωσίας Αλεξάντερ Λουκασένκο συνειδητοποίησε ξαφνικά ότι το αδύναμο αίσθημα εθνικής ταυτότητας της χώρας του ήταν ένα σοβαρό πρόβλημα.

05/05/2018

Πώς ο εθνικισμός συνέβαλε στη διάσωση της ορθόδοξης χριστιανικής πολιτιστικής κληρονομιάς κατά τη σοβιετική περίοδο

Μερικές από τις καλλιτεχνικές κληρονομιές της ορθόδοξης χριστιανικής θρησκείας χρησιμοποιήθηκαν για την προώθηση της πατριωτικής υπερηφάνειας κατά τη διάρκεια της Σοβιετικής Ένωσης.

11/06/2017

Τσέρνομπιλ: “Η πιο φρικιαστική τηλεφωνική συνομιλία του αιώνα”

Η 26η Απριλίου αποτελεί επέτειο της πυρηνικής καταστροφής του Τσέρνομπιλ το 1986. Ο Andriy Pryimachenko του peredova.com δημιούργησε ένα video [ru] με απομαγνητοφωνημένες τις ηχογραφήσεις των συνομιλιών που έλαβαν χώρα λίγο μετά την...

30/05/2017

Αζερμπαϊτζάν: Αντιμέτωπος με οκταετή φυλάκιση ταξιδιωτικός blogger για δημοσιεύσεις περί Ναγκόρνο Καραμπάχ

GV Advocacy

Ένας blogger, τρία διαβατήρια και οι περίπλοκες διεθνείς σχέσεις στον Καύκασο. Το ζήτημα όντως περιπλέκεται πολύ.

03/12/2016

O κόσμος σύμφωνα με τα ρωσικά στερεότυπα

RuNet Echo

Το RuNet Echo εξερευνά κοινά στερεότυπα για αλλοδαπούς, που προέρχονται από προτάσεις αυτοσυμπλήρωσης στη δημοφιλή ρωσική μηχανή αναζήτησης Yandex.

12/08/2016

Οι Λευκορώσοι γδύνονται και πάνε στη δουλειά (Οδηγία Προέδρου)

RuNet Echo

Οι Λευκορώσοι χρήστες του διαδικτύου έχουν αρχίσει να βγάζουν τα ρούχα τους στους χώρους εργασίας, έπειτα από παραίνεση του Προέδρου Lukashenka σε ένα βίντεο που έγινε viral.

17/04/2015

Η Λευκορωσία περιορίζει το διαδίκτυο με το καινούριο διάταγμα για την δέσμευση δεδομένων

GV AdvocacyRuNet Echo

Οι καινούριες απαιτήσεις για τη δέσμευση δεδομένων αποτελούν μόνο το τελευταίο από μια σειρά μέτρων για τον περιορισμό του διαδικτύου στη Λευκορωσία λίγο πριν από τις επερχόμενες προεδρικές εκλογές.