Άρθρα για Τσεχία του Μαρτίου, 2019
Το “παραπέτασμα του άνθρακα” είναι το νέο σιδηρούν παραπέτασμα
Ενώ η δυτική Ευρώπη μειώνει τη χρήση άνθρακα, τα έθνη του πρώην σοβιετικού μπλοκ κινούνται προς την αντίθετη κατεύθυνση.
Τσεχία: Το Global Voices γίνεται η κύρια πηγή για παγκόσμιο διαγωνισμό μετάφρασης
Strč prst skrz krk. Όχι, δεν είναι τυπογραφικό λάθος σαν να πέρασε μια γάτα πάνω από το πληκτρολόγιο. Είναι μια πραγματική πρόταση στα τσέχικα, που σημαίνει «χώσε ένα δάχτυλο μέσα από το λαιμό». Ίσως δεν είναι κι η πιο χρήσιμη πρόταση, αλλά αυτός ο γλωσσοδέτης συχνά αναφέρεται ως παράδειγμα της σχεδόν...