Άρθρα για Σλοβενία

Διαβάστε όλο το άρθρο

Αναθυμούμενοι τις θλιβερές κουβέντες της χτυπημένης από τον πόλεμο “Χαμένης Γενιάς” της Γιουγκοσλαβίας

"Ποτέ στη ζωή μου [δεν φανταζόμουν] ότι θα πυροβολούσα εναντίον κάποιου ή ότι κάποιος θα πυροβολούσε εμένα. Πώς μπορεί να συμβαίνει αυτό; Δεν είναι σωστό."

Διαβάστε όλο το άρθρο

Μια νέα διαπεριφερειακή πρωτοβουλία κατά της παραπληροφόρησης ξεκινά στα Βαλκάνια

Το δίκτυο περιλαμβάνει μέλη από τη Βόρεια Μακεδονία, την Ελλάδα, τη Σερβία, το Κοσσυφοπέδιο και την Αλβανία και θα συνεργαστεί με παρόμοιες ομάδες από άλλες γειτονικές χώρες.

Διαβάστε όλο το άρθρο

Διεθνής Ημέρα Μνήμης του Ολοκαυτώματος: Το Άουσβιτς σε φωτογραφίες

Το διαδικτυακό αρχείο Znaci.net ψηφιοποίησε αρκετές φωτογραφίες του Άουσβιτς από διάφορα μουσεία στην πρώην Γιουγκοσλαβία. Αφηγούνται την ιστορία, μεταξύ άλλων, της οικογένειας Mandić, αιχμαλώτων από την Κροατία.

Διαβάστε όλο το άρθρο

Πώς περιοδικά εναλλακτικής ιατρικής προωθούν τη ρωσική επιρροή στα Βαλκάνια

Κοινότυπες συμβουλές για την υγεία όπως άσκηση και κατανάλωση λαχανικών γίνονται "ρωσικές συμβουλές" σε περιοδικά όπως ο Ρώσος Γιατρός, ο Ρώσος Βοτανολόγος κι η Ρωσική Εγκυκλοπαίδεια για την Υγεία.

Διαβάστε όλο το άρθρο

Τρεις δεκαετίες και μπόλικες ταινίες αργότερα, ακόμα επιζεί μια δημιουργική μετάφραση του “Alien” στα Βαλκάνια

"Έπειτα, υπάρχει ο Alien ή ο Osmi Putnik, το οποίο μεταφράζεται κυριολεκτικά ως "Όγδοος Επιβάτη". Πώς μεταφράστηκε δηλαδή το σίκουελ; "Κι Άλλοι Επιβάτες";"

Διαβάστε όλο το άρθρο

Οι Σλοβένοι ενδιαφέρονται περισσότερο για την δικηγόρο της Μελάνια Τραμπ παρά για το παρελθόν της

Η Μελάνια Τραμπ πρόσφατα υπέβαλε μηνύσεις περί συκοφαντικής δυσφήμησης εναντίον αρκετών ατόμων και η επιλογή της για μια τοπική Σλοβένα δικηγόρο έχει προκαλέσει αναστάτωση σε κύκλος υτων φιλελευθέρων.