Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

· Φεβρουαρίου, 2016

Άρθρα για Ανατολική - Κεντρική Ευρώπη του Φεβρουαρίου, 2016

28/02/2016

Ουκρανία: Πρόσωπα και εκκλησίες του Λβιβ

Παλιές καρτ ποστάλ φέρνουν ξεχασμένες αναμνήσεις από τον Α’ Παγκόσμιο Πόλεμο στα Βαλκάνια

Μεταξύ 1914-1918, οι φωτογραφίες όχι μόνο καταγράφουν τη στρατιωτική πλευρά του πολέμου, αλλά και μέρη και ανθρώπους που παρασύρθηκαν στη δίνη του.

Ρωσία: Η Οδός Τβέρσκαγια της Μόσχας

27/02/2016

Η Ουκρανή καλλιτέχνις Kseniya Simonova παρουσιάζει το Καζακστάν μέσω της Άμμου του Χρόνου

H Kseniya Simonova έγινε πασίγνωστη ως "sand animator" μετά τη νίκη της το 2009 στο Ουκρανία Έχεις Ταλέντο.

10/02/2016

Μια κοινότητα σκίτσων με βάση το Twitter εμπνέει δημιουργικότητα σε όλη την Ανατολική και Κεντρική Ευρώπη

Δεκάδες καλλιτέχνες και ερασιτέχνες συμμετέχουν σε μια πρωτοβουλία ζωγραφικής στο Twitter κάθε εβδομάδα, με στόχο να γεμίσουν περισσότερη χαρά και τέχνη το Διαδίκτυο.

09/02/2016

Αλάτι και παράνοια στην Αγία Πετρούπολη

RuNet Echo

Ο ρωσικός χειμώνας αποτελεί συνήθη έγνοια των Ρώσων στην καθημερινότητά τους. Πώς αντιμετωπίζει όμως τόσο χιόνι μια πόλη σαν την Αγία Πετρούπολη;

07/02/2016

Από τη Συρία στη Γερμανία, αυτή η Παλαιστίνια είναι πρόσφυγας εδώ και 70 χρόνια

Η Nadera Aboud είναι μια πρόσφυγας στην Ευρώπη. Δεν είναι όμως η πρώτη φορά: την έδιωξαν από το σπίτι της πρώτη φορά πριν 70 χρόνια.