Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

· Ιουνίου, 2017

Άρθρα για Ανατολική - Κεντρική Ευρώπη του Ιουνίου, 2017

12/06/2017

Η βαθμιαία πολιτικοποίηση θεάτρου, κινηματογράφου και MME στην Πολωνία

Η λογοκρισία ενός έργου από τη νομπελίστρια Elfriede Jelinek στρέφει την προσοχή στην αβεβαιότητα για την κρατικά επιχορηγούμενη τέχνη στην Πολωνία.

11/06/2017

Τσέρνομπιλ: “Η πιο φρικιαστική τηλεφωνική συνομιλία του αιώνα”

Η 26η Απριλίου αποτελεί επέτειο της πυρηνικής καταστροφής του Τσέρνομπιλ το 1986. Ο Andriy Pryimachenko του peredova.com δημιούργησε ένα video [ru] με απομαγνητοφωνημένες τις ηχογραφήσεις των συνομιλιών που έλαβαν χώρα λίγο μετά την...

Φωτογραφίες από την πΓΔΜ: Από τον Α’ Παγκόσμιο Πόλεμο μέχρι σήμερα

Έκθεση φωτογραφίας συνδυάζει σκηνές του δρόμου στην πόλη Μπίτολα της ΠΓΔΜ κατά τον Α' Παγκόσμιο Πόλεμο και το πώς είναι σήμερα.

Η ζωή σαν Βοντ, μια εθνοτική ομάδα της Ρωσίας που εξαφανίζεται

Rising VoicesRuNet Echo

Αποτελούμενη από λίγες μόνο δεκάδες ανθρώπους, η μεγαλύτερη κοινότητα Βοντ ζει έξω από την Αγία Πετρούπολη. Η Victoria Vziatysheva μίλησε με ορισμένους από τους τελευταίους ζωντανούς απογόνους των Βοντ.

Διαφορετικότητα τέλος: Σταυροφορίες κατά των γκέι αλλοιώνουν την μάσκα ανεκτικότητας της Ουκρανίας

RuNet Echo

Ένα μισόχρωμο ουράνιο τόξο που συμβολίζει το σύνθημα της εκδήλωσης "Γιορτάστε τη Διαφορετικότητα", περιίπταται επικίνδυνα στο κέντρο του Κιέβου.

05/06/2017

Σκάνδαλο λογοκλοπής με πρωταγωνιστή τον Υπουργό Επιστημών και Παιδείας προκαλεί αναστάτωση στην Κροατία

Μια ομάδα ακαδημαϊκών, υποστηριζόμενη από πάνω από 11.000 υπογράφοντες σε διαδικτυακή διαμαρτυρία, απαιτούν ακόμη την απομάκρυνση λογοκλόπων από υψηλόβαθμα αξιώματα στην Κροατία.