Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

· Νοεμβρίου, 2017

Άρθρα για Ανατολική - Κεντρική Ευρώπη του Νοεμβρίου, 2017

26/11/2017

Σέρβοι δημοσιογράφοι ζητούν υποστήριξη για μια εκστρατεία ελευθερίας των ΜΜΕ

GV Advocacy

Δημοσιογράφοι και ακτιβιστές της ομάδας «Για την ελευθερία των ΜΜΕ» κατέβηκαν στους δρόμους πέντε πόλεων της Σερβίας για να δηλώσουν υποστήριξη των πολιτών για τα αιτήματα που υποβλήθηκαν στην κυβέρνηση.

19/11/2017

Οι Τύραννοι φέρνουν τους Εισβολείς: Τι μέλλει γενέσθαι μετά τη βοήθεια της Ρωσίας για τη νίκη του Άσαντ

Γέφυρα

Η εκστρατεία βομβαρδισμού της Ρωσίας στη Συρία βοήθησε να μπει ένα τέλος στο πολιτικό δημοκρατικό πείραμα του Χαλεπίου, που αποτελούσε κάποτε φάρο ελπίδας. Τι μέλλει γενέσθαι;

Ρωσία: Anastas Mikoyan

18/11/2017

Ο αγώνας των γυναικών κατά της βίας στο Κιργιστάν

Η ευαισθητοποίηση για τη σεξουαλική βία και το σεξισμό αναπτύσσεται στο Κιργιζιστάν, αλλά όχι αρκετά γρήγορα.

Νερό πάγος και μέχρι τα γόνατα: Ρώσος συνταξιούχος 5 χρόνια ζει σε πλημμυρισμένο σπίτι

RuNet Echo

Το νερό, που σχεδόν φτάνει τα γόνατα, είναι μαύρο και παγωμένο. Ακόμη και το καλοκαίρι, όταν ο καιρός είναι αρκετά ζεστός στην πόλη, το νερό από τις πλημμύρες είναι παγωμένο.

11/11/2017

Χαρτογραφώντας τις μυρωδιές του Κιέβου

RuNet Echo

Μια μικρή ποικιλόμορφη παρέα “με σημειωματάρια από συνέδρια και κομμάτια χαρτιών" κατέγραψε τις μυρωδιές του Κιέβου το χειμώνα. Τα αποτελέσματα αποδείχθηκαν εξαιρετικά.

09/11/2017

H oυκρανική Βικιπαίδεια βραβεύει τους νικητές του διαγωνισμού φωτογραφίας “Wiki Loves Earth”

Το ουκρανικό κομμάτι του παγκόσμιου διαγωνισμού περιελάμβανε 356 συμμετέχοντες, περίπου 15.000 φωτογραφίες και πάνω από 1.860 θέματα φυσικής κληρονομιάς.