· Μαρτίου, 2023

Άρθρα για Ανατολική - Κεντρική Ευρώπη του Μαρτίου, 2023

«Δόξα στην Ουκρανία»: Οργή, υπερηφάνεια και μυστήριο γύρω από την εκτέλεση ενός αιχμαλώτου πολέμου

Ο εκτελεσθείς αιχμάλωτος πολέμου ταυτοποιήθηκε ως στρατιώτης της ουκρανικής μονάδας εδαφικής άμυνας Olexandr Matsievsky. Ο ουκρανός πρόεδρος Ζελένσκι του απένειμε το βραβείο Ήρωας της Ουκρανίας, το υψηλότερο εθνικό βραβείο.

Ένα underground κόμικ παρουσιάζει το πνεύμα της εποχής των Σκοπίων

Το κόμικ "Ο Αδέσποτος και ο Αρουραίος" ("Džukela i Pacof" στα σλαβομακεδονικά) δημοσιεύτηκε τον Οκτώβριο του 2021. Ο συγγραφέας Matej Bogdanovski έδωσε στο Global Voices άδεια δημοσίευσης τμημάτων σε αγγλική μετάφραση.

Η κύρια προσπάθεια της ρωσικής προπαγανδιστικής γλώσσας είναι να δώσει την εντύπωση ότι δεν υφίσταται πόλεμος

Γέφυρα  23/03/2023

Τι κάνει η ρωσική προπαγάνδα; Αντικαθιστά τους συσχετισμούς των λέξεων, ώστε να αντιλαμβανόμαστε τον κόσμο ως καλύτερο και ασφαλέστερο, ως έναν κόσμο στον οποίο δεν υπάρχει πόλεμος.

Οι Γεωργιανοί βγαίνουν στους δρόμους, καθώς το κοινοβούλιο εξετάζει το νέο νομοσχέδιο για τους “ξένους φορείς”

Εκατοντάδες Γεωργιανοί βγήκαν στους δρόμους για να διαμαρτυρηθούν για αυτό που η κοινωνία των πολιτών χαρακτηρίζει ως νόμο της ίδιας της Γεωργίας για τους "ξένους φορείς".

Η Γεωργία συζητά έναν νόμο για ξένους πράκτορες, που οι επικριτές λένε ότι αποτελεί επικίνδυνο προηγούμενο

Το νομοσχέδιο κατατέθηκε από μια ομάδα μελών του κοινοβουλίου, που αποχώρησε από τις τάξεις του Γεωργιανού Ονείρου πέρυσι και δημιούργησε νέο πολιτικό κόμμα ονόματι Λαϊκή Εξουσία.

“Ο αγώνας για τα ανθρώπινα δικαιώματα ξεκινά από την κουζίνα”: Συνέντευξη με την Τσέχα συγγραφέα Radka Denemarková

  15/03/2023

Μετά από μια βίαιη δολοφονία μίσους στη Σλοβακία, η Τσέχα συγγραφέας Radka Denemarkova συζητά τα μοντέλα πατριαρχίας που εξακολουθούν να διαμορφώνουν τις κοινωνίες στην Κεντρική Ευρώπη.

“Καλύτερα να μην ξυπνήσεις!”: Πώς οι χρήστες του Twitter θυμούνται την ημέρα της ρωσικής εισβολής στην Ουκρανία το 2022

RuNet Echo  10/03/2023

Το Global Voices μετέφρασε μερικές από τις απαντήσεις σχετικά με τις αναμνήσεις από την ημέρα της πλήρους ρωσικής εισβολής στην Ουκρανία στις 24 Φεβρουαρίου 2022.

Μηδενικά οφέλη για την Αλβανία από την Πρωτοβουλία Μία Ζώνη Ένας Δρόμος της Κίνας

  10/03/2023

Ο πρωθυπουργός, κατά τη διάρκεια πρόσφατης επίσημης επίσκεψης στην Ιαπωνία, δήλωσε ότι δεν βλέπει οικονομικά οφέλη από το μπλοκ οικονομικής συνεργασίας «17+1» της Κίνας με τα κράτη της Ανατολικής Ευρώπης.

Κάθε Παρασκευή, η Ρωσία χαρακτηρίζει νέους πολίτες και οργανισμούς ως “Ξένους Φορείς”

GV Advocacy  09/03/2023

Ο χαρακτηρισμός ανθρώπων και οργανώσεων ως "ξένων φορέων" θυμίζει το κατασταλτικό καθεστώς του Στάλιν. Τώρα χρησιμοποιείται για να απωθήσει τις αντιφρονούσες φωνές έξω από τη χώρα.