Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Άρθρα για Βραζιλία

17/10/2018

Οι γυναίκες της Βραζιλίας ξεσηκώνονται ενάντια στον Ζαΐχ Μπολσονάρου

"Ο αγώνας έχει να κάνει με το πώς εμείς, ως γυναίκες, ασχολούμαστε και επανεφεύρουμε την πολιτική."

01/10/2018

Η Βραζιλία θρηνεί καθώς οι παλαιότεροι θησαυροί της έγιναν στάχτες στη φωτιά του Εθνικού Μουσείου

"Φέτος, η συνολική επένδυση της κυβέρνησης στο Εθνικό Μουσείο ισοδυναμεί με το ένα τέταρτο του προϋπολογισμού του κάθε μέλους του Κογκρέσου για να προσλάβει συμβούλους."

12/09/2018

Τι σημαίνει για την πολιτική της Βραζιλίας η επίθεση σε έναν προεδρικό υποψήφιο της Ακροδεξιάς

Η επίθεση εναντίον του Μπολσονάρου ήταν μόνο η πιο πρόσφατη σε ένα πολιτικό περιβάλλον, που μαστίζεται από βία και ατιμωρησία.

02/09/2018

Ένα βραζιλιάνικο κινούμενο σχέδιο με ντραγκ κουίν ξεχωρίζει και επικρίνεται για ηθικούς λόγους

"Εάν το Super Drags είναι κινούμενο σχέδιο για ενήλικες γιατί ανησυχεί η Βραζιλιάνικη Παιδιατρική Εταιρεία;"

02/06/2018

Ένα ταξίδι για τη δικαιοσύνη στην Αμερική, Μέρος 1ο: Τρεις γυναίκες μιλούν για τις ιστορίες τους στο Κίνγκστον της Τζαμάικα

"Το να σταματήσω [τον ακτιβισμό μου] θα σήμαινε ότι δίνω σε άλλον έναν αστυνομικό την άδεια να σκοτώσει έναν άλλο αδερφό μου ή κάποιον άλλο γι' αυτό το θέμα".

05/05/2018

Ο μαύρος πληθυσμός της Βραζιλίας κυριαρχεί στη λαϊκή πολιτική, αλλά παραμένει εκτός της κυβέρνησης

Η Βραζιλιάνα ακαδημαϊκός Flávia Rios αντικατοπτρίζει τα επιτεύγματα και τις προκλήσεις στον αγώνα για τη φυλετική ισότητα και την ισότητα των φύλων.

“Είναι λυπηρό να συνειδητοποιείς ότι όταν ασκείται αγωγή εναντίον αστυνομικών, δικάζονται τα θύματα αντ’ αυτού”

"Η περίπτωσή του δεν ήταν εξαίρεση. Κάθε μέρα, νεαροί μαύροι σκοτώνονται από την αστυνομία σε φαβέλες και σε άλλες περιθωριοποιημένες περιοχές".

05/04/2018

Rafael Braga Vieira: Σύμβολο του θεσμοθετημένου ρατσισμού και της ποινικοποιημένης φτώχειας στη δικαιοσύνη της Βραζιλίας

H φυλάκιση του Braga το 2013 ήταν η αρχή ενός ζοφερότερου έπους, για το οποίο λέγεται πλέον ότι συμβολίζει τον θεσμοθετημένο ρατσισμό της βραζιλιάνικης δικαιοσύνης και την ποινικοποίηση της φτώχειας.

01/04/2018

Ο πρώτος ιθαγενής ραδιοφωνικός σταθμός της Βραζιλίας χρησιμοποιεί ψηφιακά μέσα για την προώθηση ιθαγενών γλωσσών και κοινοτήτων

Rising Voices

Το Rádio Yandê χρησιμοποιεί την τεχνολογία για να συνθλίψει τα στερεότυπα και τις παρανοήσεις σχετικά με τις ιθαγενείς κοινότητες της Βραζιλίας.