Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Άρθρα για Βραζιλία

15/03/2019

Τι σημαίνει να μεγαλώνεις ως μαύρος στη Βραζιλία

"Την πρώτη φορά που με σταμάτησαν και μου έκαναν σωματική έρευνα ήμουν 11 χρονών. Πήγαινα στο εμπορικό κέντρο με τον αδερφό μου, πηγαίναμε στον κινηματογράφο".

08/03/2019

Γυναίκα βουλευτής της Βραζιλίας δέχθηκε επίθεση στα social media για το αποκαλυπτικό της σύνολο

"Η συμμετοχή των γυναικών στην κοινωνία είναι τόσο μικρή που ένα ντεκολτέ μπορεί να γίνει τεράστιο θέμα".

01/02/2019

Η καταστροφή του ορυχείου στη Βραζιλία δείχνει ότι η υπόσχεση του Μπολσονάρου να χαλαρώσει τους ρυθμιστικούς κανόνες είναι εντελώς παρανοϊκή

Κατά την ορκωμοσία του, ο Μπολσονάρου επέκρινε τους ρυθμιστικούς κανόνες των μεταλλείων και δεσμεύθηκε να χαλαρώσει το Υπουργείο Ορυχείων και Ενέργειας.

12/01/2019

Πώς τα κόμικς του Marcelo D'Salete μας βοηθούν να κατανοήσουμε το παρελθόν και το παρόν της Βραζιλίας

"Θα μπορούσε να βοηθήσει στην αλλαγή των νοοτροπιών για τη μεταχείριση διαφορετικών ομάδων στη Βραζιλία, αντισταθμίζοντας ένα ηγεμονικό όραμα, το οποίο πλαισιώνει αυτές τις ομάδες σε διαφορετικές και άνισες θέσεις."

26/12/2018

Πάνω από 500 γυναίκες κατηγορούν διάσημο μέντιουμ στη Βραζιλία για σεξουαλική κακοποίηση

Ο João de Deus προσέλκυε εκατοντάδες ανθρώπους στο πνευματικό του κέντρο κάθε μέρα και κάποτε συμβούλευσε τη Βορειοαμερικανίδα τηλεοπτική παρουσιάστρια Όπρα Γουίνφρεϊ.

14/12/2018

Η ζωή σε ένα κελί στη Βραζιλία: Βρώμικα, στενάχωρα και ανθυγιεινά

Με τον τέταρτο μεγαλύτερο πληθυσμό κρατουμένων παγκοσμίως, η Βραζιλία αντιμετωπίζει ένα κατεστραμμένο σύστημα, το οποίο δεν καταδικάζει σωστά και επανεντάσσει τους ανθρώπους, που κάποτε ήταν φυλακή.

08/12/2018

Είναι ο Ζαΐχ Μπολσονάρου ένας δεύτερος Ροντρίγκο Ντουτέρτε; Είναι πιο περίπλοκο από ό,τι νομίζετε

Γέφυρα

Καθώς οι Βραζιλιάνοι έρχονται αντιμέτωποι με μια προεδρία Μπολσονάρου, θα κάνουν καλά να δουν τα δυόμισι έτη κυβέρνησης του Ροντρίγκο Ντουτέρτε των Φιλιππίνων.

23/11/2018

Εκπαίδευση και μετάβαση: Πώς διαφυλικές δασκάλες μεταμορφώνουν σχολεία στη Βραζιλία και την Κολομβία

"Είναι μια θεραπευτική και ποιητική παιδαγωγική. Προσπαθεί να επουλώσει τις πληγές του μίσους, του θυμού και των διακρίσεων που όλοι έχουν βιώσει στο εκπαιδευτικό σύστημα, όχι μόνο οι διαφυλικοί."

04/11/2018

Ενώ κάποιοι Βραζιλιάνοι προσπάθησαν να μάθουν στους Γερμανούς για το ναζισμό, άλλοι ζήτησαν συγνώμη από ντροπή

Ήταν οι Ναζί σοσιαλιστές; Ένα βίντεο που δημοσιεύτηκε από το Γερμανικό Προξενείο στη Βραζιλία πυροδότησε συζήτηση μεταξύ των Βραζιλιάνων για αυτή την ιστορικά λανθασμένη αντίληψη.

01/11/2018

Θα φέρουν οι ψευδείς ειδήσεις νίκη για τον ευνοούμενο υποψήφιο της ακροδεξιάς της Βραζιλίας;

GV Advocacy

Το Facebook και το WhatsApp έχουν δει έναν καταιγισμό ψευδών και παραπλανητικών δημοσιεύσεων που προωθούν τον Ζαΐχ Μπολσονάρου, ο οποίος είναι πιθανό να είναι ο επόμενος πρόεδρος της Βραζιλίας.