Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Μάθετε περισσότερα για: Μεταφραστικό Πρόγραμμα Lingua  »

Άρθρα για Εκουαδόρ

16/05/2020

Στο Εκουαδόρ, μια παλιά κατοικία αναδιαμορφώνεται ως στέγη για νέες μητέρες

"Μερικές ήρθαν εδώ με πολύ χαμηλή αυτοεκτίμηση και τώρα είναι πιο σίγουρες και έχουν αρχίσει να αισθάνονται πιο αισιόδοξες για το μέλλον τους".

16/01/2020

Κίτσουα, η γλώσσα που μας απελευθερώνει

Rising VoicesΓέφυρα

Η κίτσουα ήταν για εμένα μία γλώσσα με την οποία συμβίωνα, αλλά στη πραγματικότητα δεν ήξερα.

17/07/2019

“Η νεολαία είναι πλειοψηφία. Ζούμε σε μια νέα εποχή, ήρθε η σειρά μας”

Rising VoicesNewsFrames

"Πιστεύω πως λέξεις όπως ένταξη, συμβολή της νεολαίας στην κοινωνία, νέα πολιτική νεολαία πρέπει να εκπροσωπούνται στα μέσα ενημέρωσης".

01/05/2019

Μικροί αλλά ισχυροί: Αγώνες και επιτεύγματα των Σαραγιάκου

NewsFrames

Ο λαός των Σαραγιάκου, μιας μικρής ιθαγενούς κοινότητας στον ανατολικό Ισημερινό, σπάνια βρίσκεται στις ειδήσεις. Αλλά δύο φορές τα τελευταία χρόνια, έχουν λάβει την προσοχή των εθνικών μέσων του Ισημερινού.

21/02/2019

“Υπάρχει προγονική γνώση στην ιθαγενή κοινότητα Σαραγιάκου”

Rising Voices

"Υπάρχουν προγονικές γνώσεις στην ιθαγενή κοινότητα Σαραγιάκου που πηγαίνουν πολλά χρόνια πίσω".

19/09/2018

“Είμαστε άνθρωποι, δεν είμαστε μειονότητες και έχουμε όλοι σεξουαλική πολυμορφία”

Rising Voices

"Η λέξη ακτιβισμός επίσης απουσιάζει, πράγμα που μας λέει ότι οι αγώνες διεξάγονται μέσα σε συλλογικότητες, αλλά δεν θεωρούνται κοινωνικό αίτημα".

01/09/2018

“Να ξεκινήσουμε με τα βασικά, με το ποια είναι η έννοια του φεμινισμού”

Rising VoicesNewsFrames

"Ο κοινωνικός αγώνας, οι οργανώσεις, οι κολεκτίβες, οι γυναικείες ομάδες που διεξάγουν συνεχώς αυτόν τον αγώνα καθίστανται αόρατες από τα ΜΜΕ."

25/08/2018

“Ως ιθαγενής γυναίκα, θα ήθελα να δω να επισημαίνονται γυναίκες ηγέτες”

Rising VoicesNewsFrames

"Ως ιθαγενής γυναίκα, θα ήθελα να δω να επισημαίνονται γυναίκες ηγέτες (στο λεξοσύννεφο), τα ονόματα των γυναικών ηγετών από τις βάσεις μας, διότι γνωρίζω ότι υπάρχουν".

02/08/2018

Στον Ισημερινό, μια νεαρή κοπέλα κερδίζει το δικαίωμα να έχει τα επώνυμα και των δύο μητέρων της

"Οι Satya, Helen, και Nicola, μέσα από το όνειρό τους να έχουν την τρυφερή ευτυχία μιας οικογένειας, έσπασαν εμπόδια αποκλεισμού και καθιέρωσαν τη νόμιμη παρουσία της διαφορετικής ανθρώπινης κατάστασης".

29/07/2018

“Η Εσμεράλδας είναι μια ενωμένη πόλη”

Rising Voices

"Όταν μιλάμε για "σύνορα", θα έλεγα ηρεμία, σεβασμός, ισότητα και ειρήνη πάνω απ' όλα".