Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

· Σεπτεμβρίου, 2016

Άρθρα για Μεξικό του Σεπτεμβρίου, 2016

30/09/2016

Η Εβδομάδα που Πέρασε στο Global Voices Podcast: Εμείς, οι άνθρωποι

Αυτή την εβδομάδα, μιλάμε με τους συντάκτες Elizabeth Rivera, Giovanna Salazar και Juan Tadeo σχετικά με τη λαϊκή δυσαρέσκεια για την πολιτική στο Μεξικό.

26/09/2016

Ιθαγενείς του Μεξικού αποκτούν τις δικές τους εταιρείες τηλεπικοινωνιών

Rising Voices

Για πρώτη φορά στην ιστορία, οι φυλές Μίξε, Μιξτέκοι και Ζαποτέκοι θα πάρουν άδεια λειτουργίας δικτύου τηλεπικοινωνιών για ιθαγενείς κοινότητες για πρόσβαση σε υπηρεσίες κινητής τηλεφωνίας και Διαδικτύου.

25/09/2016

Emoji που δημιουργήθηκαν για τους γηγενείς λαούς της Λατινικής Αμερικής από τους ίδιους

Rising Voices

Ψηφιακοί ακτιβιστές υπέρ της γηγενούς γλώσσας καθιστούν διαθέσιμα πολιτισμικά ποικολόμορφα emoji, με σκοπό τη χρήση τους στην ηλεκτρονική επικοινωνία, ως ένας τρόπος να προωθήσουν την γηγενή τους κουλτούρα και γλώσσα.

23/09/2016

Μεξικό: Το εμπόριο ναρκωτικών και ο πόλεμος κατά του οργανωμένου εγκλήματος δημιουργούν πόλεις-φαντάσματα

Το οργανωμένο έγκλημα στο Μεξικό και η βία που το συνοδεύει έχουν αναγκάσει πάμπολλους κατοίκους να εγκαταλείψουν τις εστίες τους, αφήνοντας πίσω τους "πόλεις-φαντάσματα".

20/09/2016

Λατινοαμερικάνες αντιμετωπίζουν τη σεξουαλική παρενόχληση ανταλλάσσοντας ιστορίες κακοποίησης

Δεκάδες χιλιάδες γυναίκες σε ολόκληρη τη Λατινική Αμερική μοιράζονται βασανιστικές μαρτυρίες από την πρώτη τους (και συχνά όχι και μοναδική) εμπειρία σεξουαλικής κακοποίησης.

11/09/2016

Κάποτε, Μαθητές στις ΗΠΑ τιμωρούνταν όταν μιλούσαν ισπανικά. Εδώ, τους τιμούν

Ιδού ο Εθνικός Διαγωνισμός Ορθογραφίας στα ισπανικά στις ΗΠΑ.