Ψηφιακή παρακολούθηση και το φάσμα της ΤΝ στο ΜεξικόΟι φιλοδοξίες ξεπέρασαν την ανάπτυξη νομοθετικών εργαλείων και προτύπωνΣύνταξη Latisha Harry Μετάφραση Tsabikos Bardos01/03/2025
Βενεζουέλα: Ένας χειμώνας δίχως τέλοςΗ ελπίδα στη Βενεζουέλα είναι εποχική, όπως και η άνοιξη στο εξωτερικό.Σύνταξη Elías Haig Μετάφραση Laura, Areti Kalaitzi22/02/2025
Τα κορίτσια κερδίζουν: Ο ΟΗΕ καταδικάζει τον Ισημερινό και τη Νικαράγουα για αναγκαστικές εγκυμοσύνεςΤο 80% των βιασμών στην περιοχή αφορούν κορίτσια 10-14 ετών.Σύνταξη Salud con Lupa Μετάφραση Melissa Vida, Veroniki Bacharidi-Krikoni17/02/2025
«Πού βρίσκονται οι γυναίκες της περιφέρειας στην πολιτική της Βραζιλίας;»Οι γυναίκες αποτελούν περισσότερο από το ήμισυ του εκλογικού σώματος στη Βραζιλία, αλλά μειοψηφία μεταξύ των ψηφοφόρων.Σύνταξη Agência Mural Μετάφραση Gabriela García Calderón Orbe, Andreas Kallinteris12/02/2025
Η αρχηγός του μεγαλύτερου οργανισμού αυτοχθόνων Αμαζονίου, πλέον διασπασμένου, πιστεύει πως οι γυναίκες θα τον ενώσουνΣτο πλαίσιο εσωτερικού διχασμού, η ηγέτιδα των Ουιτότο καλεί για ενότητα.Σύνταξη Johana Fernanda Sánchez Jaramillo Μετάφραση Teodora C. Hasegan, Myrto Soldatou06/02/2025
Ο ευπώλητος συγγραφέας Πάολο Κοέλιο θυμάται τα βασανιστήρια που υπέστη από τη στρατιωτική δικτατορία της Βραζιλίας.«Ουρλιάζω, αλλά ξέρω ότι κανείς δεν ακούει, γιατί ουρλιάζουν κι αυτοί».Σύνταξη Global Voices Brazil Μετάφραση Mado Baboula15/01/2025
Έτσι προσπαθεί η Λατινική Αμερική να μετατρέψει τη νεολαία της σε νέους ιδιοκτήτες κατοικιώνΘα έχει ποτέ η νεολαία τις δικές της κατοικίες;Σύνταξη Distintas Latitudes Μετάφραση Gabriela Mesones Rojo, Veroniki Bacharidi-Krikoni04/01/2025
«Είμαι ακόμα εδώ»: Η ιστορία των εξαναγκαστικών εξαφανίσεων από τη στρατιωτική δικτατορία στη ΒραζιλίαΠώς συνεχίζεις τη ζωή σου, όταν ένα αγαπημένο σου πρόσωπο συλλαμβάνεται μια μέρα και εξαφανίζεται για πάντα;Σύνταξη Fernanda Canofre Μετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni28/12/2024
Kin t'anik in na'tsil t'aan yéetel ka'anal óolil. Οι ρίζες της μάγια γλώσσας μουΕνίσχυση της γλώσσας των Μάγια και της κοσμοθεωρίας των παιδιών του Τζιτμπαλτσέ.Σύνταξη Carlos Alberto Chi Chan Μετάφραση Teodora C. Hasegan, Veroniki Bacharidi-Krikoni13/12/2024
Η τέχνη της καταστροφής και της δημιουργίας: Διερεύνηση της ταυτότητας και της πνευματικότητας στο έργο του Alexis PeskineΗ ταυτότητα του Peskine διαμορφώνεται από την αφροβραζιλιανική καταγωγή του και τις γαλλολιθουανικές του ρίζες.Σύνταξη Omid Memarian Μετάφραση Evangelia Batra10/12/2024