· Ιανουαρίου, 2013

Άρθρα για Λατινική Αμερική του Ιανουαρίου, 2013

Βίντεο: Ταξίδι στις υπαίθριες αγορές του κόσμου

Οι αγορές είναι γεμάτες χρώματα, ήχους και ζωή, ανεξάρτητα από πού βρίσκονται στον κόσμο. Ελάτε μαζί μας, καθώς επισκεπτόμαστε - μέσω φωτογραφιών και βίντεο - αγορές στο Ελ Σαλβαδόρ, στο Μεξικό, στην Ινδία, στην Ινδονησία και στην Ταϊλάνδη.

Παναμάς: Τα ταξί και οι οδηγοί τους

  20/01/2013

Ο Carlos Donderis Sanz, συντάκτης του blog CaDs Online, σχολιάζει [es] για τα ταξί και τους οδηγούς τους στον Παναμά και λέει: “Παρόλο που είναι μια γενίκευση (προσωπικά έχω πετύχει ταξιτζήδες που οδηγούν πολύ καλά), οι περισσότεροι από αυτούς οδηγούν σαν τρελοί. Συνεχώς βιάζονται και είναι αγχωμένοι, χωρίς να ξέρει...

Περού: Συζητώντας για τον “γαστρο-φασισμό”

  18/01/2013

Πριν έναν περίπου μήνα, ο Javier Puente δημοσίευσε στην ιστοσελίδα Selecting Stones [en] ένα κριτικό άρθρο για την άνθηση της περουβιανής γαστρονομίας και, κυρίως, για το ρόλο που έχει σε αυτήν ο σεφ Gastón Acurio [en]. Σύμφωνα με τον ίδιο το συγγραφέα, το δημοσίευμα «Ο Χωρικός και ο Σεφ: Τα Όρια...

Ονδούρα: Πωλητές σε λεωφορεία

  16/01/2013

Ο Fabricio Estrada, blogger από το Bitácora del párvulo [es], συνοψίζει το λόγο που βγάζει ένας πωλητής, που μπαίνει να πουλήσει σε λεωφορείο: Επιτρέψτε μου, ευγενικοί ταξιδιώτες, να διακόψω τον ύπνο σας ή τη συζήτηση με τη συντροφιά σας ή την εφημερίδα σας. Βρίσκομαι εδώ απλά για να σας προσφέρω...

Διασχίζοντας τα σύνορα Κολομβίας-Βενεζουέλας

Τα σύνορα Κολομβίας-Βενεζουέλας είναι μια διπρόσωπη μαγευτική ομορφιά που επιβαρύνεται από την παρατεταμένη ένοπλη διαμάχη στην Κολομβία, το μαζικό εμπόριο ναρκωτικών [es] και τις παράνομες ένοπλες ομάδες [es] που μπαινοβγαίνουν [es] και στις δυο χώρες, σαν να μην υπάρχουν έλεγχοι στα σύνορα, όπως στην Ευρώπη. Τα φοινικόδεντρα και η πλαστή...

Περού: Ξεκίνησε το Rally Dakar 2013

  10/01/2013

Από το Περού, ο συντάκτης του Global Voices Juan Arellano δημοσιεύει στο Globalizado [es] τις εικόνες από την έναρξη του Rally Dakar 2013 στη Λίμα, όπως επίσης και συνδέσμους για άλλες δημοσιεύσεις και άρθρα αφιερωμένα στο αθλητικό αυτό γεγονός.

Ανοιχτή επιστολή στον Πρόεδρο Ούγκο Τσάβες από το Ελ Σαλβαδόρ

Από το Ελ Σαλβαδόρ, ο Paolo Lüers, ο blogger του Columna transversal, δημοσιεύει μια ανοιχτή επιστολή [es] στον πρόεδρο της Βενεζουέλας, Ούγκο Τσάβες, και του λέει: “Απευθύνομαι σε εσάς για να σας πω κάτι που και οι λίγοι που έχουν ακόμα πρόσβαση σε εσάς δεν τολμούν να πουν. Ή δεν τους...

Κόστα Ρίκα: Περί μύλων και νέας χρονιάς

  04/01/2013

Υπήρχαν μέρες που ένιωθα ότι ο μύλος πήγαινε αργά, υπερβολικά αργά, απελπιστικά αργά. Άλλες μέρες ένιωθα ότι ο μύλος γυρνούσε με ιλιγγιώδη ταχύτητα χωρίς να μπορεί να αναπνεύσει και το μόνο που ήθελα ήταν να κατέβω από το μύλο και να βγω τρέχοντας. Η Heidy του Mi mundo mágico (“Ο...

“Θα πρέπει να ‘ναι όμορφες οι γυναίκες;”

  04/01/2013

Ιδού το ερώτημα που θέτει η Nathy2310 από την Κόστα Ρίκα στη δημοσίευση του ιστολογίου της: “Γυναίκες, θα πρέπει να ‘ναι όμορφες;” και γράφει [es]: Σήμερα, θέλω να πω σε όλες αυτές τις γυναίκες που επικρίνουν τα σώματα άλλων γυναικών: ΦΤΑΝΕΙ ΠΙΑ!!! Σταματήστε να ζητάτε από τις γυναίκες να έχουν...

Λόγοι για να γιορτάσεις τον ερχομό της νέας χρονιάς

Η blogger από την Ουρουγουάη Anna Donner Rybak καταγράφει αρκετούς λόγους [es] για να γιορτάσει κανείς τον ερχομό της νέας χρονιάς, ακόμα κι αν πολλοί μπορεί να το βρουν “γελοίο”: Πολλοί άνθρωποι λένε ότι έχουν απηυδήσει με αυτή την περίοδο και τους Άγιο-Βασίληδες, με τους ανθρώπους που είναι ευτυχισμένοι, πολλοί λένε...