Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Μάθετε περισσότερα για: Μεταφραστικό Πρόγραμμα Lingua  »

· Φεβρουαρίου, 2017

Άρθρα για Λατινική Αμερική του Φεβρουαρίου, 2017

27/02/2017

Γιατί οι Πορτορικανοί μοιράζονται το φοιτητικό αριθμό μητρώου στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης;

Η τριτοβάθμια εκπαίδευση στο Πουέρτο Ρίκο βρίσκεται σε κρίση μετά από σημαντικές περικοπές του προϋπολογισμού και ένα κύμα παραίτησης στο Πανεπιστήμιο του Πουέρτο Ρίκο.

“Πάνες στην εφηβεία”: Ανησυχητικός αριθμός έγκυων εφήβων στη Βενεζουέλα

Η Desireé Lozano, η οποία γράφει για το Voces Visibles, θέλει να επιστήσει την προσοχή του κόσμου στο εξαιρετικά υψηλό ποσοστό εγκυμοσυνών κατά την εφηβεία στη Βενεζουέλα, όπου το 25% των...

23/02/2017

Η μάχη της Máxima Acuña, της Περουβιανής αγρότισσας που βραβεύτηκε επειδή αντιστάθηκε σε μεγάλη εταιρεία εξόρυξης

Η Máxima Acuña είναι μια Περουβιανή χωρική, που έλαβε το Βραβείο Goldman για το περιβάλλον, επειδή υπερασπίστηκε τη γη της ενάντια σε μεταλλευτική εταιρεία. Ο αγώνας της δε σταματά.

Η Marvel συναντά τους Ορίσα: Ένας Βραζιλιάνος καλλιτέχνης μετατρέπει αφρικανικές θεότητες σε σούπερ ήρωες

"Για κάποιον που γεννήθηκε και μεγάλωσε στη Μπαΐα, η Αφρικανική επιρροή στην κουλτούρα μας, πάει πέρα από το θρησκευτικό κομμάτι. Επηρεάζει τις συνήθειές μας, την ομιλία μας, τα φαγητά μας....

19/02/2017

Παραγουάη, εκεί που είναι εύκολο να ανοίξει ένα πανεπιστήμιο, αλλά δύσκολο να πάρεις πτυχίο

Μπορεί κανείς να δει την εκπαιδευτική κρίση στην Παραγουάη στα ιδιωτικά πανεπιστήμια: ιδρύματα που έχουν κέρδη εκατομμυρίων με πτυχία που είναι αδύνατο να πάρουν πολλοί από τους φοιτητές.

Πώς η τεχνολογία βοηθάει στην εκμάθηση – ακόμα και στην διάσωση – των γλωσσών του κόσμου

Rising Voices

Οι άνθρωποι με προοδευτική σκέψη εκμεταλλεύονται τη δύναμη της τεχνολογίας για να γλιτώσουν τις γλώσσες από το χείλος της καταστροφής και, σε σπάνιες περιπτώσεις, για να αναστήσουν μια αφανισμένη γλώσσα.

Γυναίκες που αντιμετωπίζουν βία στον Ισημερινό ορκίζονται να “μη Σιωπήσουν περισσότερο”

Σε μία συνέντευξη με το Global Voices, οι συν-δημιουργοί του “Όχι άλλη σιωπή” εξήγησαν πώς εμπνεύστηκαν από άλλα κινήματα στη Λατινική Αμερική για να συσπειρώσουν τις γυναίκες και να μιλήσουν.

BINTEO: Ένα χωνευτήρι γαστρονομικών παραδόσεων στην Αργεντινή

Μια μεγάλη ποικιλία μεταναστών στην Αργεντινή μας επιτρέπει να απολαύσουμε μια σειρά διεθνών πιάτων, που συχνά μοιράζονται σε γιορτές των κοινοτήτων μεταναστών σε όλη τη χώρα.

Η ιστορία όλο έμπνευση του Fidencio Sanchez αναδεικνύει το καλύτερο πρόσωπο των μέσων κοινωνικής δικτύωσης

"Όσο ο Ντόναλντ Τραμπ αποκαλεί τους Μεξικανούς μετανάστες λαθρεμπόρους ναρκωτικών και βιαστές, η φωτογραφία αυτού του σκληρά εργαζόμενου Μεξικανού μετανάστη έγινε ένα τολμηρό σύμβολο, που προκαλεί τα στερεότυπα μίσους".

11/02/2017

Στα σύνορα ΗΠΑ-Μεξικού, ανθεί η κινέζικη κουζίνα

Τηγανητό ρύζι με αβοκάντο, μεξικάνικο μοσχάρι με σπαράγγια και άλλες νοστιμιές...Το παρελθόν τους μας ταξιδεύει μέχρι και 130 χρόνια πίσω στο χρόνο.