Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Άρθρα για Παραγουάη

14/03/2019

Παραγουάη: Η φτώχεια δημιουργεί έναν κύκλο φροντίδας από μητέρες προς παιδιά

Χιλιάδες Παραγουανές αναγκάστηκαν να μετακομίσουν σε Αργεντινή και Ισπανία ως οικιακοί βοηθοί, αφήνοντας πίσω τις δικές τους οικογένειες υπό τη φροντίδα άλλων γυναικών.

06/02/2019

Παραγουάη: Ιθαγενής κοινότητα αντιμέτωπη με ένα από τα μεγαλύτερα υδροηλεκτρικά φράγματα παγκοσμίως

Για τους Άβα Γκουαρανί του Παναμά, είναι αδύνατο να συμμορφωθούν με μια συμφωνία που έχει ήδη σπάσει.

18/12/2018

Το να πηγαίνεις πανεπιστήμιο στην Παραγουάη μπορεί να είναι ένας αγώνας ζωής και θανάτου (Μέρος Β’)

"Ζηλεύω τις ευκαιρίες που έχουν στην άλλη όχθη του ποταμού. Για εμάς, είναι ένας άλλος κόσμος".

17/06/2018

Ασουνσιόν, Παραγουάη: Μια πόλη μετασχηματίζεται και αποκλείει κατοίκους της

"Δεν μας θέλουν εδώ, θέλουν μια εναλλακτική Ασουνσιόν, όπου όσοι έχουν ανάγκη είναι αόρατοι".

29/01/2018

Σεξουαλική παρενόχληση και κατάχρηση εξουσίας απειλούν τη σταδιοδρομία πολλών φοιτητριών ιατρικής στην Παραγουάη

Η σεξουαλική παρενόχληση είναι μια στρατηγική κυριαρχίας, την οποία πολλές φοιτήτριες ιατρικής έχουν αντιμετωπίσει σε ένα από τα σημαντικότερα πανεπιστήμια στην Παραγουάη.

20/01/2018

Το να πηγαίνεις πανεπιστήμιο στην Παραγουάη μπορεί να είναι ένας αγώνας ζωής και θανάτου (Μέρος A’)

Δυο φοιτητές κάνουν καθημερινά ένα επικίνδυνο ταξίδι για να μπορέσουν να φτάσουν στο πανεπιστήμιό τους.

19/11/2017

“Κόρες του Δάσους”: Πώς η εκπαίδευση ενδυναμώνει νεαρές κοπέλες στην αγροτική Παραγουάη

"...αν δώσεις μια ευκαιρία σε νεαρές κοπέλες παρέχοντάς τους εκπαίδευση, μπορεί να γίνουν πολύτιμες", λέει η σκηνοθέτις Samantha Grant για το ντοκιμαντέρ της "Γυναίκες του Δάσους".

09/09/2017

Στην Παραγουάη, τα τραπεζικά και υγιειονομικά σου δεδομένα μπορεί να χρησιμοποιηθούν εναντίον σου

GV Advocacy

Η ανεξέλεγκτη χρήση των προσωπικών δεδομένων σημαίνει ότι το οικονομικό σου παρελθόν και πληροφορίες υγείας μπορεί να χρησιμοποιηθούν εναντίον σου κατά την υποβολή αίτησης για εργασία, εγγραφής σε σχολές κλπ.

28/08/2017

Παραγουάη: Μια χώρα όπου οι αγελάδες πετάνε και τα σχολεία καταρρέουν

To πρώτο άρθρο σε μια σειρά άρθρων του Kurtural για την εκπαίδευση στην Παραγουάη και πώς η χώρα μετατρέπει το δικαίωμα αυτό για τους πάντες σε προνόμιο για λίγους.

19/02/2017

Παραγουάη, εκεί που είναι εύκολο να ανοίξει ένα πανεπιστήμιο, αλλά δύσκολο να πάρεις πτυχίο

Μπορεί κανείς να δει την εκπαιδευτική κρίση στην Παραγουάη στα ιδιωτικά πανεπιστήμια: ιδρύματα που έχουν κέρδη εκατομμυρίων με πτυχία που είναι αδύνατο να πάρουν πολλοί από τους φοιτητές.