Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Άρθρα για Πουέρτο Ρίκο (ΗΠΑ)

28/09/2017

Πουέρτο Ρίκο: Μεταξύ αποικιοκρατίας και τυφώνων

Γέφυρα

Το πέρασμα και οι συνέπειες των τυφώνων Ίρμα και Μαρία έφεραν και πάλι στο φως το πρωταρχικό αίνιγμα του Πουέρτο Ρίκο: την αποικιοκρατία.

02/02/2017

Το Πουέρτο Ρίκο γιορτάζει την απελευθέρωση του πολιτικού κρατούμενου Όσκαρ Λόπεζ Ριβέρα

Η δήμαρχος του Σαν Χουάν, Carmen Yulín, ανακοίνωσε ότι η πόλη θα προετοιμάσει μία ειδική εκδήλωση για την άφιξή του το Μάιο.

29/01/2017

Οι Τρεις Βασιλιάδες είναι μια από τις πιο αγαπητές παραδόσεις του Πουέρτο Ρίκο

Μία από τις βασικές παραδόσεις που συνδέονται με την Ημέρα των Τριών Βασιλέων είναι οι «Promesas»: να ζητάς από τους Τρεις Μάγους να παρέμβουν σε μια στιγμή ανάγκης.

06/01/2017

Υποψήφια María Gisela Rosado Almedina: “Πρέπει ο λαός να είναι γενναίος και ανθεκτικός”

Στο δεύτερο μέρος της συνέντευξης αυτής, η εκπαιδευτικός και υποψήφια María Gisela Rosado Almedina συζητά θέματα σχετικά με την εκπαίδευση στο Πουέρτο Ρίκο.

30/09/2016

Ενότητα στο Πουέρτο Ρίκο, μια αισιόδοξη στιγμή μες στο σκοτάδι μαζικής διακοπής ρεύματος σε όλο το Αρχιπέλαγος

Η διακοπή ρεύματος σήμαινε δύσκολες στιγμές για τους Πορτορικανούς, αλλά έφερε στην επιφάνεια και την καλύτερη πλευρά του καθενός.

19/07/2016

Η Εβδομάδα που Πέρασε στο Global Voices Podcast: Ελευθερία και όχι Έλεγχος

Αυτή τη βδομάδα, σας ταξιδεύουμε στο Πουέρτο Ρίκο, το Κασμίρ, το Νεπάλ, την Κίνα και τη Μυανμάρ.

21/06/2016

Οι περισσότερες ζωές που χάθηκαν κατά την διάρκεια της σφαγής του Ορλάντο, ήταν Πορτορικανοί

Ανεξάρτητα από τα κίνητρα, το γεγονός είναι ότι μαζικές επιθέσεις συμβαίνουν ανησυχητικά συχνά στις ΗΠΑ και ένα κοινό στοιχείο τους είναι η εύκολη πρόσβαση των επιτιθέμενων σε πυροβόλα όπλα.