Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Άρθρα για Βενεζουέλα

20/05/2019

Μικτή υποδοχή για το σχέδιο του Τρινιδάδ και Τομπάγκο να νομιμοποιήσει τους μετανάστες της Βενεζουέλας

Από την εκμετάλλευση των προσφύγων στην αύξηση του βίαιου εγκλήματος, το Τρινιδάδ και Τομπάγκο είναι άκρως απασχολημένο, καθώς τα ρεύματα των Βενεζουελάνων μεταναστών συνεχίζουν να καταφθάνουν.

14/04/2019

Καλώς ήρθατε στο Βενεζουελάνικο διαδίκτυο. Οι Luis Carlos και Naky θα είναι οι ξεναγοί σας.

GV Advocacy

Μέσα από την σοβαρή ανάλυση και το πνεύμα της υπογραφής τους, ο Luis Carlos Diaz και η Naky Soto βοήθησαν τη γενιά μας να μάθει τα ψηφιακά της δικαιώματα.

28/03/2019

Γιατί οι ιθαγενείς Πεμόν ενώθηκαν εναντίον της κυβέρνησης του Νικολάς Μαδούρο

Τα τελευταία χρόνια, ο Μπολιβαριανός πρόεδρος ενέκρινε έργα εξόρυξης ορυκτών στο έδαφός τους χωρίς τη συγκατάθεσή τους και έχει αναπτύξει τακτικά στρατιωτικές δυνάμεις στα εδάφη τους.

22/03/2019

Dijaawa Wotunnöi: μια ταινία κινουμένων σχεδίων μικρού μήκους για την αναβίωση της γλώσσας γιεκούανα

Rising Voices

Αρκετοί Γιεκούανα συμμετείχαν στο εγχείρημα ως μεταφραστές και ερευνητές και επίσης συνέβαλαν με τη φωνή τους στους χαρακτήρες της ταινίας.

16/03/2019

Προσπαθείτε να παρακολουθήσετε τα νέα στη Βενεζουέλα; Εδώ είναι μερικές πηγές που μπορείτε να εμπιστευτείτε

GV Advocacy

Οι Βενεζουελάνοι βρίσκουν τρόπους να συλλέγουν, να οργανώνουν και να αξιολογούν πληροφορίες με τους δικούς τους όρους.

14/03/2019

Κατηγορούμενος με “εγκλήματα υποκίνησης”, απελευθερώθηκε ο δημοσιογράφος Luis Carlos Diaz στη Βενεζουέλα

GV Advocacy

Η κοινότητα του Global Voices είναι ανακουφισμένη από το ότι ο συνάδελφός μας είναι ασφαλής και μαζί με την οικογένειά του.

Ο δημοσιογράφος και υπερασπιστής των ανθρωπίνων δικαιωμάτων Luis Carlos Díaz κρατούνταν από την κρατική ασφάλεια στη Βενεζουέλα

GV Advocacy

Μετά από ώρες σιωπής από την αρχές, επιβεβαιώθηκε ότι ο Díaz κρατούνταν από την Μπολιβαριανή Υπηρεσία Πληροφοριών (SEBIN).

12/03/2019

Ο δημοσιογράφος Luis Carlos Diaz αγνοείται στη Βενεζουέλα

GV Advocacy

Ο LuisCarlos είναι "ένα από τα πιο ορατά πρόσωπα της δημοσιογραφίας αντιφρονούντων στη Βενεζουέλα".

10/03/2019

Συσκότιση στη Βενεζουέλα: Πόσο θα διαρκέσει;

Για σχεδόν μια μέρα, το μεγαλύτερο μέρος της Βενεζουέλας ήταν χωρίς ηλεκτρική ενέργεια.

01/03/2019

Η ανθρωπιστική κρίση της Βενεζουέλας θέτει υπό διερεύνηση την πολιτική προσφύγων του Τρινιδάδ και Τομπάγκο

Αυξανόμενος αριθμός Βενεζουελάνων που φεύγουν από τη χώρα τους αναζητούν καταφύγιο στο Τρινιδάδ και Τομπάγκο, αλλά η χώρα δεν έχει ακόμη καταφέρει να αντιμετωπίσει την εισροή.