Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

· Ιουνίου, 2011

Άρθρα για Λατινική Αμερική του Ιουνίου, 2011

27/06/2011

Γουατεμάλα: Τι μπορείς να φας με ένα δολάριο;

Κούβα: Υπέρ του ψηφίσματος για ΛΟΑΤ στο Συμβούλιο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων του ΟΗΕ

Tο Συμβούλιο των Ανθρώπινων Δικαιωμάτων των Ηνωμένων Εθνών ενέκρινε ψήφισμα εκφράζοντας “σοβαρή ανησυχία για τη βία και τις διακρίσεις που αντιμετωπίζουν κάποια άτομα λόγω των σεξουαλικών προτιμήσεών τους". Ανάμεσα στα...

23/06/2011

Βολιβία: Η πιο κρύα νύχτα του χρόνου

Μικρές φωτιές και φαγητό αποτελούν μεγάλο κομμάτι στον εορτασμό του Αι-Γιαννιού, που πραγματοποιείται στις 24 Ιουνίου και θεωρείται η πιο κρύα νύχτα του χειμώνα στη Νότια Αμερική.

Νικαράγουα: Κοινωνικό χρέος απέναντι στην ύπαιθρο

Αργεντινή: Μάτε

21/06/2011

Κούβα: Μαρτυρίες αποφυλακισμένων δημοσιογράφων

Ο Κουβανός δημοσιογράφος Omar Ruiz Hernández, που πρόσφατα αποφυλακίστηκε και εξορίστηκε στην Ισπανία, αφηγείται την ιστορία του. Το άρθρο αποτελεί μέρος της σειράς μαρτυριών της Επιτροπής Προστασίας Δημοσιογράφων με τίτλο...

Χιλή: Ταξιδεύοντας με το ‘Ramal’, ένα φωτογραφικό δοκίμιο