Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Μάθετε περισσότερα για: Μεταφραστικό Πρόγραμμα Lingua  »

Άρθρα για Μέση Ανατολή & Βόρεια Αφρική

28/05/2020

“Αλληλεπίδραση δυτικών και ανατολικών πολιτισμών”: Δύο εκθέσεις τέχνης περί πολιτιστικών συγκρούσεων

Τον Οκτώβριο του 2019 στο Μπρούκλιν της Νέας Υόρκης, δύο καλλιτέχνιδες από το Ιράν και το Πακιστάν παρουσίασαν νέα έργα, στα οποία απεικόνιζαν την αλληλεπίδραση μεταξύ δυτικών και ανατολικών πολιτισμών.

21/05/2020

Αποκλεισμένοι μετανάστες εργαζόμενοι από το Νεπάλ διαμαρτύρονται για να επιστρέψουν στην πατρίδα τους, η κυβέρνηση του Νεπάλ κωλυσιεργεί

COVID-19

Η κυβέρνηση του Νεπάλ προσπαθεί να σταματήσει τον επαναπατρισμό των μεταναστών εργαζομένων, που βρίσκονται στο εξωτερικό.

19/05/2020

COVID-19: Η πρόσβαση στο Διαδίκτυο δεν είναι επιλογή σε χώρες της Μέσης Ανατολής, που πλήττονται από συγκρούσεις

GV AdvocacyCOVID-19

Ενώ το διαδίκτυο παρέχει μια σανίδα σωτηρίας σε πλούσιες χώρες κατά τη διάρκεια του COVID-19, αυτό δεν συμβαίνει σε χώρες της Μέσης Ανατολής, που έχουν πληγεί από συγκρούσεις.

07/05/2020

“Όσο αναπνέω, ελπίζω”: Συνομιλία με τον Ali Gharavi των #10ΤηςΚωνσταντινούπολης

GV Advocacy

Ο Gharavi, σύμβουλος ασφαλείας, ήταν μεταξύ των δέκα υπερασπιστών των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, που συνελήφθησαν στην Τουρκία τον Ιούλιο του 2017 σε εργαστήριο για την ευημερία και την ψηφιακή ασφάλεια.

02/05/2020

COVID-19 στη Μέση Ανατολή: Αυτή η πανδημία είναι μια υγειονομική κρίση ή ένας πόλεμος;

COVID-19

Η ρητορική του πολέμου γύρω από τον COVID-19 επέτρεψε στις κυβερνήσεις σε Μέση Ανατολή και Βόρεια Αφρική να χρησιμοποιήσουν δυνάμεις έκτακτης ανάγκης και να επιβάλουν δρακόντεια μέτρα, διαφορετικά απαράδεκτα.

28/04/2020

Οπισθοδρόμηση στην ελευθερία έκφρασης στην Τυνησία κατά την καταπολέμηση του COVID-19

GV AdvocacyCOVID-19

Δύο bloggers συνελήφθησαν, επειδή κατηγόρησαν τις τοπικές Αρχές για διαφθορά σχετικά με τη διανομή ανθρωπιστικής βοήθειας, ενώ ένας δημοσιογράφος, που επέκρινε τον Υπουργό Υγείας, αντιμετώπισε διαδικτυακές προσβολές.

22/04/2020

Κορωνοϊός και τεχνολογία επιτήρησης: Πόσο μακριά θα το πάνε οι κυβερνήσεις;

GV Advocacy

''Ενώ οι τεχνολογίες παρακολούθησης ίσως δίνουν μια αίσθηση ασφάλειας για τον έλεγχο της επέκτασης του ιού, πρέπει να επαγρυπνούμε για τη συνέχεια της χρήσης τους μετά το πέρας της πανδημίας".

Η καταπολέμηση του COVID-19 συμβαδίζει με το κλείσιμο εφημερίδων σε όλη τη Μέση Ανατολή

GV AdvocacyCOVID-19

Στο πλαίσιο των μέτρων για την καταπολέμηση του COVID-19, η Ιορδανία, το Ομάν, το Μαρόκο, τα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα και η Υεμένη έχουν απαγορεύσει όλες τις έντυπες εφημερίδες μέχρι νεωτέρας.

20/04/2020

Το Ιράν απέτυχε να περιορίσει τον COVID-19, καθώς οι εσωτερικές πολιτικές συγκρούσεις εμποδίζουν την έγκαιρη και ενιαία αντίδραση

COVID-19

Το Ιράν είναι μία από τις χώρες που πλήττονται περισσότερο από τον COVID-19, χάρη εν μέρει στις πολιτικές διαφωνίες και την έλλειψη συντονισμού μεταξύ των κυβερνητικών Αρχών.

31/03/2020

Νέα έκκληση για απελευθέρωση του Κούρδου ποιητή İlhan Sami Çomak, που φυλακίστηκε στην Τουρκία για 26 χρόνια

Πρόσφατα, μια νέα εκστρατεία κερδίζει έδαφος για να επιστήσει την προσοχή σε έναν από τους μακροβιότερους πολιτικούς κρατούμενους της χώρας.