Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Μάθετε περισσότερα για: Μεταφραστικό Πρόγραμμα Lingua  »

Άρθρα για Μέση Ανατολή & Βόρεια Αφρική

Μια παγκόσμια εξέγερση της Γενιάς Ζ: Οι Αφρικανοί νέοι κινητοποιούνται ενάντια στη διαφθορά και τον νεοαποικιοκρατία

Οι νέοι νιώθουν αίσθημα αδικίας για τις αποικιακές δυνάμεις, που εκμεταλλεύονται πόρους χωρίς αναγνώριση παλαιών εγκλημάτων.
Σύνταξη Guest Contributor
Μετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni
18/11/2025

Podcast: Η Σάφα από την παλαιστινιακή διασπορά εξηγεί γιατί το να μιλάει κανείς για την ταυτότητά του μπορεί να είναι επικίνδυνο

Το διαδικτυακό podcast «Από που πραγματικά είσαι;» αφορά την αναζήτηση του εαυτού και της ταυτότητάς μας.
Σύνταξη Akwe Amosu, Safa
Μετάφραση Elise Patterson, Athina Liakakou
18/11/2025

Ο κόσμος ετοιμάζεται να ανοικοδομήσει τη Γάζα, αλλά λίγοι είναι έτοιμοι να αντιμετωπίσουν το περιβαλλοντικό κόστος του πολέμου

Γέφυρα
Για να καταστεί η Γάζα βιώσιμη εκ νέου θα απαιτηθεί μια παγκόσμια προσπάθεια άνευ προηγουμένου.
Σύνταξη Guest Contributor
Μετάφραση Giulia Scolozzi, Nefeli Grimani
17/11/2025

Το περιεχόμενο του παρόντος ιστοχώρου υπάγεται σε Άδεια Χρήσης Creative Commons Attribution 3.0 Creative Commons License Με επιφύλαξη μερικών δικαιωμάτων