Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Μάθετε περισσότερα για: Μεταφραστικό Πρόγραμμα Lingua  »

Άρθρα για Μέση Ανατολή & Βόρεια Αφρική

Πώς τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης αυξάνουν τις γεωπολιτικές εντάσεις στο Κέρας της Αφρικής

Τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης αποτελούν ένα νέο πεδίο αντιπαράθεσης στη σύγκρουση μεταξύ Αιθιοπίας, Αιγύπτου και Σομαλίας
Σύνταξη Endalkachew Chala
Μετάφραση Anastasiia Yakovenko, Stanislav Kibalnyk, Iordanis Papazis
4 εβδομάδες πριν

Από τις υποσχέσεις για αλλαγή στην ολοκληρωτική καταστολή: Οι πολιτικές προβλέψεις της Τουρκίας

Από πολιτικές προσωπικότητες μέχρι δημοσιογράφους, εκπροσώπους κοινωνίας των πολιτών, επιχειρηματίες και άλλους, ο κατάλογος των στοχοποιούμενων προσώπων συνεχώς μεγαλώνει.
Σύνταξη Arzu Geybullayeva
Μετάφραση Eirini Ioannou
02/06/2025

Εμπορικοί πόλεμοι και στρατιωτικές απειλές: Η μάχη για οικονομική επιρροή στη Δυτική Ασία και Βόρεια Αφρική

Τα έθνη της Δυτικής Ασίας και Βόρειας Αφρικής απομακρύνονται από τις ΗΠΑ, αλλά οι οικονομικές και στρατιωτικές πιέσεις του Τραμπ αυξάνουν τις εντάσεις.
Σύνταξη Walid El Houri
Μετάφραση Evangelia Batra
29/05/2025

Το περιεχόμενο του παρόντος ιστοχώρου υπάγεται σε Άδεια Χρήσης Creative Commons Attribution 3.0 Creative Commons License Με επιφύλαξη μερικών δικαιωμάτων