Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Άρθρα για Αίγυπτος

20/12/2018

100 ημέρες για τον Alaa: Η οικογένεια Αιγύπτιου ακτιβιστή μετρά τις μέρες για την απελευθέρωσή του

GV Advocacy

Αφότου πέρασε πέντε χρόνια στη φυλακή, ο Αιγύπτιος blogger και ακτιβιστής Alaa Abd El Fattah έχει προγραμματιστεί να αφεθεί ελεύθερος στις 17 Μαρτίου 2019.

08/11/2018

Πότε θα απελευθερώσει η Αίγυπτος τον φωτορεπόρτερ Mahmoud Abu Zeid “Shawkan”;

GV Advocacy

Περισσότερο από ένα μήνα μετά την ετυμηγορία του δικαστηρίου του Καΐρου, οπότε και πολλοί θεώρησαν ότι μπαίνει τέλος στην περιπέτειά του, ο Shawkan παραμένει στη φυλακή.

01/10/2018

Ο Αιγύπτιος φωτορεπόρτερ Mahmoud Shawkan θα απελευθερωθεί σύντομα μετά από πέντε χρόνια φυλάκισης

GV Advocacy

"Δε θα έπρεπε καν να έχει φυλακιστεί. Συνελήφθη ενώ έκανε τη δουλειά του ως φωτογράφος".

22/06/2017

Αραβουργήματα: Ένας Άραβας στο Τορόντο και οι Άραβες και ο Πολιτισμός

Ο μπλόγκερ Osama, από τα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα, βρίσκεται στη Βόρεια Αμερική…ένα μέρος που ποτέ δεν πίστευε ότι θα επισκεπτόταν όσο ο Τζορτζ Μπους ήταν πρόεδρος των ΗΠΑ. لم أتخيل أبدا أنني...

11/06/2017

Όταν ζούσε στην Αίγυπτο και στην Γκάνα η Μάγια Αγγέλου

Ο Sean Jacobs γράφει για την Αμερικανίδα συγγραφέα και ποιήτρια Μάγια Αγγέλου, που πέθανε σε ηλικία 86 ετών στις 28 Μαΐου 2014: In 1961, Maya Angelou, already a civil rights...

Παλαιστίνη: Η εμπορευματοποίηση της Γάζας

"Δεν υπάρχει τίποτα σαν τη Γάζα. Την έχω εγκαταλείψει, αλλά εκείνη όχι".

31/05/2017

Αίγυπτος: Συστηματικές προσπάθειες για τη φίμωση ανεξάρτητων ΜΜΕ

GV Advocacy

Σε μια στιγμή όπως αυτή, τα ελεύθερα και ανεξάρτητα ΜΜΕ που καλύπτουν γεγονότα προς το δημόσιο συμφέρον - όχι προς το συμφέρον των πολιτικών - είναι πιο σημαντικά από ποτέ.

Κατανοώντας τα πνευματικά δικαιώματα στον Αραβικό Κόσμο

Οι αραβικές χώρες δεν πρέπει να επεκτείνουν τη διάρκεια του δικαιώματος πνευματικής ιδιοκτησίας, χωρίς να σκεφτούν τις συνέπειες στην ικανότητα της κοινωνίας να έχει πρόσβαση στη γνώση και τον πολιτισμό.

20/05/2017

Αίγυπτος: Το ετήσιο φεστιβάλ Ελ Κόρμπα αποκαλύπτει την ομορφιά της πόλης

Ας μιλήσουμε για θετική ενέργεια. Η συνοικία Ελ Κόρμπα, μια από τις παλαιότερες του Καΐρου, γιορτάζει τη γιορτή της ειρήνης. Πολλοί κάτοικοι της Ηλιουπόλεως και του Καΐρου από διαφορετικές συνοικίες...

15/05/2017

Νομοσχέδιο απαιτεί από χρήστες social media να δίνουν προσωπικά δεδομένα για την κυβέρνηση

GV Advocacy

Χρήστες που δεν θα ακολουθήσουν τη διαδικασία εγγραφής μπορεί και να αντιμετωπίσουν ποινή φυλάκισης έως και έξι μηνών και πρόστιμο.