Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

· Ιανουαρίου, 2013

Άρθρα για Αίγυπτος του Ιανουαρίου, 2013

25/01/2013

Αραβικός Κόσμος: Αλ-Ανταλούς. Πτώση ή ανακατάληψη;

Ενώ οι Ισπανοί γιόρταζαν την επέτειο της Μάχης της Γρανάδας, ο Αραβικός Κόσμος συζητούσε για το αν επρόκειτο για αραβική κατοχή της Ιβηρικής Χερσονήσου ή όχι.

07/01/2013

Αίγυπτος: Ο λαός απαιτεί ελεύθερο κι ανοικτού κώδικα λογισμικό

Πολλά έχουν είπωθεί για τον απελευθερωτικό ρόλο της τεχνολογίας στις εξεγέρσεις της Μέσης Ανατολής, αλλά ακόμα περισσότερα μπορούν να ειπωθούν για τον αμοιβαίο ρόλο που υπολείπεται να παίξει η εξέγερση...

03/01/2013

Σκοτώνουν δέντρα στην Αίγυπτο

Ο Michael Hanna, Αιγύπτιος blogger και φαρμακοποιός, συνέχισε το πένθος του για τη "δολοφονία" δέντρων, καθώς και το γκρέμισμα παλιών επαύλεων στο προάστιο Ηλιούπολη του Καΐρου. Ανακαλύψτε τι απέγινε το...

Χερσόνησος του Σινά: Η “Άγρια Δύση” της Αιγύπτου;

Τον περασμένο Απρίλιο, ο Πρωθυπουργός του Ισραήλ Βενιαμίν Νετανιάχου χαρακτήρισε τη Χερσόνησο Σινά της Αιγύπτου "ένα είδος Άγριας Δύσης", αφότου ρουκέτες που βάλλονταν από εκεί έπληξαν το θέρετρο Eilat.