Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Μάθετε περισσότερα για: Μεταφραστικό Πρόγραμμα Lingua  »

· Μαΐου, 2011

Άρθρα για Ιράν του Μαΐου, 2011

Ιράν: Εξευτελισμός 71χρονου κρατούμενου Μπαχάι

Αρκετά ιστολόγια, όπως το Khabarnavard, ανέφεραν ότι ο Vajihollah Mirza Golpour, ένας 71χρονος Μπαχάι κάτοικος του χωριού Σαφάρ Αμπάντ έξω από το Σάρι στην επαρχία Μαζανταράν, αναγκάστηκε να περπατά με...

Σύνταξη Fred Petrossian
Μετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni
20/05/2011

Ιράν: Συλλήψεις σκύλων (πάλι)

Οι ιρανικές δυνάμεις ασφαλείας βγήκαν πάλι στους δρόμους για το sequel της διαβόητης δράσης τους το 2007: τη σύλληψη σκύλων. Η ιρανική κυβέρνηση θεωρεί πως η διατήρηση οικόσιτων σκύλων αντιβαίνει στο Ισλάμ, αλλά γενικά την ανέχεται. Σύμφωνα με ιρανικές εφημερίδες, μερικά σκυλιά συνελήφθησαν πρόσφατα, σε νέα κατασταλτική δράση.

Σύνταξη Fred Petrossian
Μετάφραση Asteris Masouras
12/05/2011

Ιράν: Συμπλοκές στον δρόμο μεταξύ υποστηρικτών Χαμενεΐ και Αχμαντινετζάντ

Αρκετά ιστολόγια όπως το Mina και ειδησεογραφικοί ιστότοποι ανέφεραν ότι υποστηρικτές του Χαμενεΐ, ηγέτη του Ιράν, και του Προέδρου Αχμαντινετζάντ, επιτέθηκαν ο ένας στον άλλο στην Τεχεράνη το Σάββατο. Διαβάστε...

Σύνταξη Fred Petrossian
Μετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni
12/05/2011

Ιράν: Bloggers συζητούν για τα έγγραφα του Wikileaks

Το σκάνδαλο Wikileaks αποκάλυψε σκιώδεις δεσμούς μεταξύ Ιράν και Αφγανιστάν, εμπιστευτικές πληροφορίες για το ιρανικό καθεστώς και την αντιπολίτευση και φόβο στον αραβικό κόσμο για την πυρηνική πολιτική του Ιράν.

Σύνταξη Fred Petrossian
Μετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni
09/05/2011

Το περιεχόμενο του παρόντος ιστοχώρου υπάγεται σε Άδεια Χρήσης Creative Commons Attribution 3.0 Creative Commons License Με επιφύλαξη μερικών δικαιωμάτων