Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

· Απριλίου, 2015

Άρθρα για Ιράν του Απριλίου, 2015

07/04/2015

Καταρρίπτοντας τους μύθους των ΜΜΕ σχετικά με τους Χούτι της, ρημαγμένης απ’ τον πόλεμο, Υεμένης

H διαμάχη στην Υεμένη παρουσιάζεται συχνά από τον τύπο ως μάχη ανάμεσα στους Σουνίτες και Σιίτες Μουσουλμάνους, με την εθνοφρουρά των Χούτι να κατατάσσεται στους Σιίτες. Αυτό είναι λάθος.

Ας σταματήσουμε για ένα λεπτό κι ας δούμε τη χαρά του λαού του Ιράν

Γέφυρα

Πριν από οποιοδήποτε ενδελεχή σχολιασμό του πλαισίου της σημαντικότατης συμφωνίας για το πυρηνικό πρόγραμμα του Ιράν, η Mahsa Alimardani παρασύρεται από τη χαρά που πλημμύρισε τους ανθρώπους στη χώρα.

04/04/2015

“Spy Cables”: Ακατάλληλες αλήθειες για την Μοσάντ του Ισραήλ

Το Al Jazeera και η εφημερίδα The Guardian έχουν φέρει στη δημοσιότητα ντοκουμέντα που διέρρευσαν από μυστικές υπηρεσίες ανά τον κόσμο. Ιδού κάποια δημοσιεύματα για την ισραηλινή Μοσάντ.