Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Άρθρα για Κατάρ

31/05/2017

Κατανοώντας τα πνευματικά δικαιώματα στον Αραβικό Κόσμο

Οι αραβικές χώρες δεν πρέπει να επεκτείνουν τη διάρκεια του δικαιώματος πνευματικής ιδιοκτησίας, χωρίς να σκεφτούν τις συνέπειες στην ικανότητα της κοινωνίας να έχει πρόσβαση στη γνώση και τον πολιτισμό.

27/12/2016

Τα πράγματα δεν είναι όπως φαίνονται: Η Εβδομάδα που Πέρασε στο Global Voices Podcast

Αυτή την εβδομάδα, σας ταξιδεύουμε στην Παραγουάη, στο Ιράν, στο Κατάρ και στην Καραϊβική.

05/12/2016

Είμαι από το Κατάρ και θέλω να είμαι σε θέση να αποφασίσω μόνος μου ποια θα παντρευτώ

Γέφυρα

"Ο γάμος μου με άλλαξε. Με έβγαλε έξω από την φούσκα μου και με έκανε να αμφισβητήσω τις αξίες του πολιτισμού μας."

02/04/2015

Αμμοθύελλα πλήττει Σαουδική Αραβία και γειτονικές χώρες

Ορισμένα σχολεία και πανεπιστήμια παραμένουν κλειστά στη Σαουδική Αραβία, καθώς η χώρα πλήττεται από σφοδρή αμμοθύελλα.

14/01/2015

Δεν είναι Charlie: Βασανίζουν, φυλακίζουν και σκοτώνουν δημοσιογράφους στις πατρίδες τους

Η παρουσία ηγετών στην πρώτη γραμμή στη διαδήλωση του Παρισιού προκάλεσε επικρίσεις στο διαδίκτυο, καθώς κάποιοι από αυτούς βρίσκονται ανάμεσα στους χειρότερους παραβάτες της ελευθερίας του λόγου παγκοσμίως.

07/01/2013

Κατάρ: Ισόβια καταδίκη για ποιητή λόγω προσβολής του Εμίρη

Το Κατάρ καταδίκασε τον Μohamed Bin Rashid Al-Deeb σε ισόβια φυλάκιση, επειδή έγραψε ένα ποίημα. Το ποίημα στα αραβικά λέγεται ότι επαινούσε την Αραβική Άνοιξη, κάνοντας παραλληλισμούς με άλλες χώρες...

24/08/2012

Λίβανος: Επιστροφή στην εποχή των απαγωγών

Ένα κύμα απαγωγών λαμβάνει χώρα μεταξύ του Λιβάνου και της Συρίας. Ενώ η λιβανέζικη κυβέρνηση φαίνεται ανίκανη να αντιδράσει, αυτά τα γεγονότα θυμίζουν στους Λιβανέζους τον εμφύλιο πόλεμο που εξακολουθεί...

03/06/2012

Κατάρ: Φυσικά και επιτρέπονται ψώνια και κινητά τηλέφωνα!

Διαδικτυακοί χρήστες στο Κατάρ απάντησαν αγανακτισμένοι σε άρθρο που δημοσιεύτηκε στην ιστοσελίδα Sydney Morning Herald, το οποίο ισχυρίστηκε ότι οι γυναίκες του Κατάρ δεν επιτρέπεται να πάνε για ψώνια ούτε...