Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

· Αυγούστου, 2015

Άρθρα για Συρία του Αυγούστου, 2015

30/08/2015

Συρία: Η μητέρα μου, ζωντανή

Γέφυρα

Η Σύρια blogger και ακτιβίστρια Marcell Shehwaro αναπολεί την μητέρα της που μαρτύρησε, που "πίστευε στην αγάπη, στην ομορφιά, στην οικογένεια και στο δικαίωμα των Σύριων μητέρων να ζήσουν μια...

22/08/2015

Στην Συρία είμαστε όλοι δολοφόνοι

Γέφυρα

"Η ικανότητά μου για επιβίωση εξαρτάται από τον θάνατο των άλλων. Αυτή είναι η ιδέα με την οποία πορεύομαι πλέον στην ζωή, η δικαιολογία που χρησιμοποιώ: "Για να ζήσω εγώ...

12/08/2015

Ο Μπασάρ Αλ Άσαντ έχει δίκιο: Η Συρία ανήκει σε όσους την υπερασπίζονται

Στην πιο πρόσφατη ομιλία του, ο Μπασάρ Αλ Άσαντ δήλωσε ότι η Συρία ανήκει σε όσους την υπερασπίζονται. Ο Asaad Hanna εξηγεί τι σημαίνει αυτή η φράση.