«Ελπίζω αυτά να μην προορίζονται για όπλα»: Πώς οι συλλέκτες δεδομένων από τη Συρία εκπαιδεύουν την τεχνητή νοημοσύνηΟι συλλέκτες δεδομένων διαθέτουν ένα μοναδικό σημείο αναφοράς, με κρίσιμο ρόλο στον έγκαιρο εντοπισμό ηθικών ζητημάτων.Σύνταξη UntoldMagΜετάφραση Dora Papathanasiou15/03/2025
Το Ισραήλ κλιμακώνει τις επιθέσεις στη Συρία εν μέσω της μετάβασης μετά τον Άσαντ: Μοτίβο τοπικής επέκτασηςΑπό τη Συρία μέχρι τη Γάζα, η στρατιωτική επιθετικότητα του Ισραήλ παραβιάζει τις διεθνείς συμφωνίες χωρίς επιπτώσεις.Σύνταξη Walid El HouriΜετάφραση Evangelia Batra10/03/2025
Για πόσο καιρό; Η αραμαϊκή γλώσσα και η κληρονομιά της στη ΣυρίαΗ αραμαϊκή είναι μια σημιτική γλώσσα με ρίζες που χρονολογούνται πάνω από 3.000 χρόνια.Σύνταξη Rami AlhamesΜετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni01/03/2025