Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Άρθρα για Υεμένη

18/11/2017

Netizen Report: Μιλούν οι φωνές του “Ξεχασμένου Πολέμου” της Υεμένης, παρά τα νομικά εμπόδια

GV Advocacy

Το Netizen Report του Global Voices Advocacy προσφέρει μια διεθνή ματιά σε προκλήσεις, νίκες και διαφαινόμενες τάσεις στα διαδικτυακά δικαιώματα ανά τον κόσμο.

31/05/2017

Κατανοώντας τα πνευματικά δικαιώματα στον Αραβικό Κόσμο

Οι αραβικές χώρες δεν πρέπει να επεκτείνουν τη διάρκεια του δικαιώματος πνευματικής ιδιοκτησίας, χωρίς να σκεφτούν τις συνέπειες στην ικανότητα της κοινωνίας να έχει πρόσβαση στη γνώση και τον πολιτισμό.

21/01/2017

Η σύγκρουση στην Υεμένη έχει βαρύ τίμημα στα παιδιά της χώρας

"Η πείνα είναι η πιο κυρίαρχη σκέψη στο μυαλό των πολιτών της Υεμένης κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου."

10/01/2017

Η Σαουδική Αραβία υπόσχεται να σταματήσει τη χρήση βρετανικών βομβών διασποράς στην Υεμένη

H Σαουδική Αραβία υποσχέθηκε να σταματήσει τη χρήση βλημάτων διασποράς βρετανικής κατασκευής, τα οποία απαγορεύονται βάσει διεθνούς Σύμβασης, στις αεροπορικές της επιθέσεις στην Υεμένη.

21/11/2016

Ένα δεκάχρονο κορίτσι ζητάει την υποστήριξη της Δύσης για ειρήνη στην Υεμένη

“Πριν τον πόλεμο όταν ακούγαμε τα αεροπλάνα προσπαθούσαμε να πάμε να τα πιάσουμε”, λέει η Yara. “Και τώρα, όταν ακούμε αεροπλάνα, πηγαίνουμε να κρυφτούμε”.

19/05/2016

Ένα αφιέρωμα στην κουζίνα της Υεμένης: Γαστρονομικές παραδόσεις στο Ραμαζάνι

Εάν οι Υεμένιοι διαφωνούν σε πολλά πράγματα, όπως η πολιτική ή η θρησκεία, υπάρχει ένα γεύμα γύρω από το οποίο ενώνονται όλοι: το κλασικό ορεκτικό του Ραμαζανιού sambosa.

07/05/2016

To Ισραήλ λέει A-WA — ‘Ναι!’ — σε αδερφές Υεμενίτισσες τραγουδίστριες

Παλιότερα, οι Εβραίοι από αραβικές χώρες που ζούσαν στο Ισραήλ, οι Μιζραχίμ, θεωρούνταν κατώτερης τάξης. Τώρα όμως, "είναι κουλ να είσαι Μιζραχί".

23/04/2016

Ένας νεαρός από την Υεμένη θέλει να μάθετε πώς άλλαξε τη ζωή του ο πόλεμος

"Μήνυμα για το Ηνωμένο Βασίλειο: Σταματήστε να πουλάτε όπλα στη Σαουδική Αραβία. Tα σαουδικά τζετ ακόμα είναι πάνω από την πόλη μου".

09/09/2015

H κληρονομιά της Υεμένης, θύμα πολέμου

Η αρχαία κληρονομιά της Υεμένης καταστρέφεται ολοσχερώς από διαρκείς αεροπορικές επιδρομές με επικεφαλής τη Σαουδική Αραβία.

14/06/2015

Η ανθρωπιστική κρίση της Υεμένης επιδεινώνεται από τον πόλεμο

Πάνω από το 60% των Υεμένιων χρήζουν άμεσης ανθρωπιστικής βοήθειας. Και όμως, ο ανθρωπιστικός αντίκτυπος του πολέμου δείχνει να μην συγκινεί, ούτε να γίνεται πρώτο θέμα των mainstream μέσων ενημέρωσης.