Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Μάθετε περισσότερα για: Μεταφραστικό Πρόγραμμα Lingua  »

· Ιανουαρίου, 2014

Άρθρα για Μέση Ανατολή & Βόρεια Αφρική του Ιανουαρίου, 2014

Μπαχρέιν: Ομάρ Αλ Καγιάμ

  29/01/2014

Η Bint Battuta από το Μπαχρέιν μας προσφέρει λίγη ποίηση – τα περίφημα Ρουμπαγιάτ του Ομάρ Καγιάμ – και τις διάφορες μεταφράσεις τους.

Αλγερία: Βοτανολόγοι εναντίον γλωσσολόγων

  24/01/2014

“Έχεις βρεθεί ποτέ να προσπαθείς να ξεχωρίσεις ένα όνομα φυτού, που έχεις δημιουργήσει, χωρίς να γνωρίζεις κάποια βοτανική, που αξίζει να αναφερθεί; Λοιπόν, αποδεικνύεται ότι οι βοτανολόγοι είναι ένα βήμα...

Φωτογραφίες: Ο γύρος της Μέσης Ανατολής

  19/01/2014

Έχεις βαρεθεί όλες τις πολιτικές στη Μέση Ανατολή; Και εγώ. Αυτή την εβδομάδα θα κάνουμε μια φωτογραφική περιήγηση στην περιοχή, κάνοντας στάσεις στο Κατάρ, το Μπαχρέιν, την Τυνησία και στον...

Ιράν: Η τέχνη της καλλιγραφίας

  18/01/2014

Η Farrah Joon έγραψε στο Twitter για την Ιρανή καλλιτέχνιδα Azra Aghighi Bakhshayeshi. Μπορείτε να δείτε τους πίνακες αραβικής καλλιγραφίας της εδώ. Calligraphy art by #Iran-ian artist Azra Aghighi Bakhshayeshi...

Ιράν: Ποδόσφαιρο και γυναίκες

  16/01/2014

Ο Panahandegi γράφει για τις γυναίκες και το εμπόδιο του να πάνε να παρακολουθήσουν έναν αγώνα ποδοσφαίρου στο Ιράν. Γνωρίζατε ότι μια γυναίκα στο Ιράν πρέπει να λάβει “εξουσιοδότηση” για...

Ιράν: Φυλακίστηκαν tech bloggers

  15/01/2014

Σήμερα συμπληρώνονται 40 μέρες από τότε που σημαντικοί blogger τεχνολογίας του Ιράν φυλακίστηκαν, χωρίς να υπάρχουν καθόλου νέα τους.

Το περιεχόμενο του παρόντος ιστοχώρου υπάγεται σε Άδεια Χρήσης Creative Commons Attribution 3.0 Creative Commons License Με επιφύλαξη μερικών δικαιωμάτων