Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

· Οκτωβρίου, 2011

Άρθρα για Βόρεια Αμερική του Οκτωβρίου, 2011

21/10/2011

ΗΠΑ: Καταγράφοντας τον αντιμεταναστευτικό νόμο της Αλαμπάμα

Ηνωμένες Πολιτείες: Η Αλαμπάμα ψηφίζει τον αυστηρότερο αντιμεταναστευτικό νόμο στη χώρα

Στις 29 Σεπτεμβρίου 2011, η πολιτεία της Αλαμπάμα ψήφισε το νόμο HB56, τον αυστηρότερο αντιμεταναστευτικό νόμο στις ΗΠΑ, ακολουθώντας τα βήματα του ήδη αμφιλεγόμενου νόμου S.B. 1070 της Αριζόνα, ο...

15/10/2011

ΗΠΑ: Το κίνημα “Occupy Wall Street” ενδυναμώνεται

Όταν αρχικά δημοσιεύσαμε το κείμενό μας για το κίνημα "Κάντε κατάληψη στη Wall Street", μόλις και μετά βίας κατάφερε να μπει στα πρωτοσέλιδα των εφημερίδων. Σήμερα, με χιλιάδες υποστηρικτές, το...

14/10/2011

ΗΠΑ: Ο θρυλικός επιστήμονας της πληροφορικής Dennis Ritchie απεβίωσε

Ο θρύλος της πληροφορικής επιστήμης Dennis Ritchie απεβίωσε στις 8 Οκτωβρίου 2011, στο σπίτι του στο New Jersey και σε ηλικία 70 ετών, αφήνοντας πίσω του ένα κληροδότημα με τεράστιο...

02/10/2011

ΗΠΑ: Το κίνημα “Occupy Wall Street” καταλαμβάνει την οικονομική καρδιά της Νέας Υόρκης

Στη Νέα Υόρκη έχει αναπτυχθεί μιά ειρηνική διαμαρτυρία: το "Occupy Wall Street". Εμπνευσμένη από τα γεγονότα σε πόλεις του Αραβικού κόσμου και ευρωπαϊκών χωρών, οι διαδηλωτές διαμαρτύρονται κατά του τρόπου...