Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Μάθετε περισσότερα για: Μεταφραστικό Πρόγραμμα Lingua  »

Άρθρα για Ωκεανία

10/06/2020

Ο COVID-19 στην πρώτη γραμμή: Πληροφορίες από μια Αυστραλή φιλάνθρωπη νοσοκόμα

COVID-19

"Υπάρχουν περιοχές, όπου οι άνθρωποι δεν μπορούν να αγοράσουν σαπούνι και δεν έχουν πρόσβαση σε τρεχούμενο νερό. Αυτές είναι οι χώρες που θα υποφέρουν περισσότερο..."

29/05/2020

Ο Έλληνας πρωθυπουργός Κυριάκος Μητσοτάκης “ανακάλυψε” τη… Νότιο Ζηλανδία

Ο Έλληνας πρωθυπουργός σε συνέντευξή του σε τηλεοπτικό σταθμό υπέπεσε σε γκάφα αποκαλώντας τη Νέα Ζηλανδία ως Νότιο Ζηλανδία.

01/05/2020

Οι αυτόχθονες στην Αυστραλία προετοιμάζονται για τον COVID-19

COVID-19

Με περισσότερους από 150.000 ιθαγενείς της Αυστραλίας να ζουν σε απομακρυσμένες περιοχές και συχνά να αντιμετωπίζουν σοβαρά προβλήματα υγείας, δίνεται ιδιαίτερη έμφαση στην προστασία αυτού του ευάλωτου πληθυσμού από τον...

Ο Υπουργός Δημόσιας Τάξης της Παπούα Νέας Γουινέας λέει ότι δύο δημοσιογράφοι, που ανέφεραν χρηματοδότηση για τον COVID-19, “δεν μπορούν να είναι άξιοι εμπιστοσύνης”

GV AdvocacyCOVID-19

"Δεν εναπόκειται σε έναν υπουργό της κυβέρνησης να αποφασίσει εάν οι δημοσιογράφοι θα πρέπει να απολυθούν, και ειδικά όταν οφείλεται σε ένα ρεπορτάζ που δεν του άρεσε."

07/04/2020

Η μαζική λεύκανση του Μεγάλου Κοραλλιογενούς Υφάλου απειλεί το σύμβολο της παγκόσμιας πολιτιστικής κληρονομιάς

"...Και υπάρχει επίσης το πιο εκτεταμένο γεγονός λεύκανσης στον Μεγάλο Κοραλλιογενή Ύφαλο. Είμαστε τελειωμένοι."

02/04/2020

Οι νοσοκόμες της Παπούα Νέας Γουινέας απεργούν λόγω έλλειψης προστασίας έναντι του COVID-19

COVID-19

"Η ασφάλεια του προσωπικού είναι πρωταρχικής σημασίας και όσοι βρίσκονται στην εξουσία πρέπει να μπουν στη θέση μας και να καταλάβουν γιατί ακριβώς το κάνουμε αυτό."

17/03/2020

Κύμα υποστήριξης για την απελευθέρωση του Τζούλιαν Ασάνζ, ενώ κοντεύει η ακρόαση του Φεβρουαρίου για την έκδοσή του

GV Advocacy

"Μην ξεγελιέστε: O Τζούλιαν Ασάνζ είναι δημοσιογράφος, δεν είναι χάκερ, και οι ΗΠΑ θέλουν να μετατρέψουν το έργο του—την δημοσιογραφία εθνικής ασφάλειας—σε έγκλημα."

09/03/2020

Οι Αυστραλοί καταγράφουν τις καταστροφικές επιπτώσεις των πυρκαγιών του “Μαύρου Καλοκαιριού” με δικές τους φωτογραφίες

Αυστραλή εθελόντρια πυροσβέστης: "Πάω σπίτι και αγκαλιάζω τα παιδιά μου σφιχτά. Αλλά δεν ξέρουν γιατί".

08/03/2020

Ο ποιητής και ακτιβιστής των Φίτζι Peter Sipeli προωθεί την αφήγηση των ΛΟΑΤΚΙ+ δικαιωμάτων στον Ειρηνικό

"Ήθελα να δημιουργήσω μια ανθρώπινη συζήτηση σχετικά με τον πόνο που υπομένουμε, τον εξοστρακισμό και να το κάνω φανερό αυτό για να το δουν οι άνθρωποι."

14/01/2020

Ο καπνός από τις πυρκαγιές της Αυστραλίας έφτασε στη Νότια Αμερική

Ο καπνός των μεγάλων πυρκαγιών της Αυστραλίας ταξίδεψε 12.000 χιλιόμετρα κατά μήκος του Ειρηνικού Ωκεανού.