Αφηγήσεις τεχνητής νοημοσύνης: Έκθεση του Global VoicesΣύνταξη Civic Media Observatory Μετάφραση Evangelia Batra6 ημέρες πριν
«Ένα κομμάτι πατρίδας που κουβαλάω μαζί μου»: Τι σημαίνουν οι μητρικές μας γλώσσες για εμάςΣύνταξη Global Voices Μετάφραση Tsabikos Bardos2 εβδομάδες πριν
Ένας χρόνος εκλογών και ψηφιακής καταστολής στη Νότια Ασία: Tο 2024 στο επίκεντροΣύνταξη Rezwan Μετάφραση Areti Kalaitzi20/02/2025
Υιοθετημένοι Νεπαλέζοι υπήκοοι: Αναζήτηση πατρίδας μακριά από την πατρίδαΣύνταξη Nepali Times Μετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni25/01/2025
Απαγόρευση ιστοσελίδων στην Ινδία: Μέ ένα σμπάρο όλα τα τρυγόνιαΣτην Ινδία, η κυβερνητική εξουσία στους χώρους του διαδικτύου επεκτείνεται.Σύνταξη Shubhangi Heda Μετάφραση Areti Kalaitzi17/02/2025
Χαρτογραφώντας τη συρρίκνωση των δασών στην περιοχή Τεράι του ΝεπάλΥπήρξε αύξηση της παράνομης υλοτομίας μετά την πανδημία.Σύνταξη Nepali Times Μετάφραση Eirini Ioannou15/02/2025
Η πορεία του κινήματος της γλώσσας εσπεράντο στο Νεπάλ τις τελευταίες οκτώ δεκαετίεςΗ εσπεράντο εισήχθη στο Νεπάλ το 1957 από τον Ούγγρο εξερευνητή Tibor Sekelj.Σύνταξη Sanjib Chaudhary Μετάφραση Tonia Karadima22/01/2025
Επιζώντες του εμφυλίου πολέμου στη Σρι Λάνκα έρχονται να σώσουν Ροχίνγκια αιτούντες άσυλοΗ ευγένεια, η ευαισθησία και η διαφάνεια των ανθρώπων του Μουλιβάικαλ να βοηθήσουν διωκόμενους ξένους θα πρέπει να αποτελούν παράδειγμα.Σύνταξη GroundViews Μετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni22/01/2025
Παιδιά των συνόρων: Αποκάλυψη της κρίσης της παιδικής εργασίας και της σεξουαλικής εκμετάλλευσης στα σύνορα Πακιστάν-ΑφγανιστάνΣυχνά επισκιάζεται η εκμετάλλευση παιδιών, που πλοηγούνται σε επικίνδυνα σύνορα.Σύνταξη Asfandiyar Μετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni17/12/2024
Σε ένα χωριό του Νεπάλ, οι κάτοικοι αγωνίζονται να συνδυάσουν την παραδοσιακή χειροτεχνία με τον εκσυγχρονισμόΟι νέοι προσπαθούν να αναβιώσουν την τέχνη της κατασκευής δοχείων από μπαμπού.Σύνταξη Sanjib Chaudhary Μετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni11/12/2024
Το μεγάλο τείχος προστασίας του Πακιστάν και η χρήση της θρησκείας ως εργαλείο ψηφιακού απολυταρχισμούΕν μέσω κανονισμών για τα VPN, εμφανίζονται αναφορές για τον αποκλεισμό του Bluesky και στο ΠακιστάνΣύνταξη Ramna Saeed Μετάφραση Evangelia Batra09/12/2024
Ένα στα πέντε νεαρά άτομα από το Νεπάλ επαναπατρίζεται από το Χονγκ Κονγκ παρά τη θέλησή τουΟι νεαρές γυναίκες απομακρύνονταν με υψηλότερα ποσοστά από τους άνδρες.Σύνταξη Hong Kong Free Press Μετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni07/12/2024
Το μετασχηματιστικό δυναμικό της τεχνητής νοημοσύνης και των ψηφιακών εργαλείων για τη διασφάλιση της ακεραιότητας των εκλογών στην ΑφρικήΗ τεχνητή νοημοσύνη μπορεί να ενισχύσει σημαντικά τις δημοκρατικές διαδικασίες, αλλά μόνο εάν τεθεί προτεραιότητα σε ηθικούς και συνεκτικούς λόγους.Σύνταξη Cecilia Maundu Μετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni28/11/2024
«Ρεχμάτ» ή «ζεχμάτ»; Μαθαίνοντας να αντιμετωπίζουν το τραύμα από τη βροχή σε μια μητρόπολη του ΠακιστάνΘα απολαύσω ξανά τη βροχή σε αυτή τη ζωή;Σύνταξη Unbias The News Μετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni28/11/2024