Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Άρθρα για Ασία

16/03/2019

Γνωρίστε τους ήρωες που βοηθούν τα θύματα των βομβιστικών αυτοκτονιών στο Αφγανιστάν να ξαναβρούν ελπίδα

"Όλοι εκεί έλεγαν στην Shukria ότι δεν θα μπορούσε να περπατήσει, αλλά εγώ της είπα ότι έπρεπε να περπατήσει."

To κίνημα των Κίτρινων Γιλέκων υπό παγκόσμια οπτική γωνία

Καθώς βιώνουμε την άνοδο των Κίτρινων Γιλέκων, η Γαλλία αναθεωρεί την αιματοβαμμένη ιστορία της.

14/03/2019

Πώς αφηγήθηκαν τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης την ιστορία της τελευταίας σύγκρουσης Ινδίας-Πακιστάν

Τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης διαδραματίζουν εξέχοντα ρόλο, καθώς τόσο κυβερνητικοί φορείς όσο και απλοί πολίτες και στις δύο πλευρές των συνόρων αναφέρουν τα γεγονότα στο διαδίκτυο από λεπτό σε λεπτό.

10/03/2019

Ιαπωνία: Νέο ρομποτικό αμαξίδιο προσφέρει “λύση σε προβλήματα που δεν έχουν τα ΑμεΑ”;

Γέφυρα

"αντί να αναπτύξουμε νέες τεχνολογίες, που μπορεί να αποδειχθούν ακατάλληλες, γιατί τουλάχιστον να μην εκπαιδεύουμε και περισσότερους επαγγελματίες φροντιστές;"

09/03/2019

Μπανγκλαντές: Το πρώτο βιβλίο με παραμύθια στη γλώσσα μρο

Οργάνωση στο Μπανγκλαντές τυπώνει το πρώτο βιβλίο στη γλώσσα μρο για να υποστηρίξει την ανάπτυξη των ιθαγενών γλωσσών.

Οργή στην Αυστραλία με τις αποκαλύψεις για τις καταδίκες σεξουαλικής κακοποίησης παιδιών του Καρδινάλιου Pell

"Παρέλαση θιγόμενων, απογοητευμένων, τεθλιμμένων, σοκαρισμένων, δύσπιστων, λυπημένων, θυμωμένων Καθολικών και άλλων υποστηρικτών του Pell άρχισε να κινείται σαν ένα θορυβώδες, προσβεβλημένο κτήνος στα ΜΜΕ σε μια μη εποικοδομητική διαμαρτυρία..."

08/03/2019

Η ιστορική απόρριψη ανθρακωρυχείου από αυστραλιανό δικαστήριο υπογραμμίζει τον αντίκτυπο της κλιματικής αλλαγής

"Η απόφαση του δικαστηρίου Γης και Περιβάλλοντος της Νέας Νότιας Ουαλίας στην #Αυστραλία για τον άνθρακα και την #κλματικήαλλαγή στέλνει κύματα σοκ σε όλο τον κόσμο."

#MeTooSebat: To Κιργιστάν βγαίνει στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης για να συζητήσει για τα αμφιλεγόμενα “σχολεία Γκιουλέν”

Τα σχολεία είναι μεταξύ των καλύτερων στο Κιργιστάν, αλλά έχουν ισχυρούς εχθρούς, συμπεριλαμβανομένης της Τουρκίας, και της φήμης για μυστικότητα.

07/03/2019

Μια συζήτηση με την Gyani Maiya Sen, μια από τις τελευταίες ομιλήτριες της υπό εξαφάνιση γλώσσας του Νεπάλ

Ο ηγετικός της τόνος ήταν η απόδειξη της αύρας που μπορεί να είχε, όταν ήταν νέα, ισχυρή σαν μια "βασίλισσα της ζούγκλας".