Υποτιθέμενα αρχεία αντιφασιστών εκθέτουν τα προσωπικά δεδομένα εκατοντάδων ανθρώπων στη ΒραζιλίαΠρογραμματιστές βρήκαν ασφαλή τρόπο να ελέγχεται ο κατάλογος.Σύνταξη Giovana Fleck Μετάφραση Roza Evangelia Ladopoulou24/07/2020
Το #BlackLivesMatter έχει απήχηση στη Νότια Ασία, καθώς η Unilever αφαιρεί το “Fair” από τη σειρά καλλυντικών “Fair & Lovely”"Ο πόλεμος του χρώματος επιδερμίδας δημιουργεί τεράστιο πρόβλημα για τις γυναίκες μας".Σύνταξη R Umaima Ahmed, Vishal Yashoda Manve Μετάφραση Maria Soulis19/07/2020
Η Ινδία απαγορεύει το TikTok και 58 άλλες εφαρμογές εν μέσω αυξανόμενων αντικινεζικών συναισθημάτων και συγκρούσεων στα σύνορα"Αυτές οι εφαρμογές βλάπτουν την κυριαρχία και ακεραιότητα της Ινδίας"Σύνταξη Vishal Yashoda Manve Μετάφραση Maria Soulis15/07/2020
Οι Ινδοί προσπαθούν να ευαισθητοποιήσουν τον κόσμο για τις ζωές των ΝτάλιτΟι Ντάλιτ βρίσκονται στο έλεος αρχαίων κοινωνικών νορμών. #DalitLivesMatterΣύνταξη Tejasvini Prasad Μετάφραση Maria Soulis14/07/2020
Το σύστημα ψηφιακής ταυτότητας της Ινδίας εντείνει τον αποκλεισμό των ευάλωτων κοινοτήτων εν μέσω πανδημίαςΗ χρήση ταυτοποίησης βάσει Aadhaar καθιστά πιο πιθανές τις εξαιρέσεις.Σύνταξη Subhashish Panigrahi Μετάφραση Maria Soulis12/07/2020
Η κατάσταση των δικαιωμάτων των ΛΟΑΤΚΙ+ στην Ινδία: Συνέντευξη με τον εισαγγελέα του Ανώτατου Δικαστηρίου Saurabh Kirpal"Ωστόσο, είναι πολύ μακρύς ο δρόμος."Σύνταξη Filip Noubel Μετάφραση Maria Soulis11/07/2020
Πώς το φάρμακο “της αλλαγής των δεδομένων” του Τραμπ ενισχύει τον εθνικισμό στη Βραζιλία και την ΙνδίαΟι πολιτικοί, όχι οι επιστήμονες, ηγούνται της συζήτησης περί υδροξυχλωροκίνης.Σύνταξη Taisa Sganzerla, Devika Sakhadeo Μετάφραση Maria Soulis08/07/2020
Μεταξύ Καλκούτας, Αγίας Πετρούπολης και Παρισιού: Συνέντευξη με την συγγραφέα Shumona Sinha"Οι μητρικές γλώσσες της προηγούμενης ζωής μου έχουν αποκοιμηθεί".Σύνταξη Filip Noubel Μετάφραση Maria Soulis07/07/2020
Η λογοτεχνία ως πύλη εξερεύνησης ενός ινδονεπαλέζικου υβριδίου: Συνέντευξη με τον συγγραφέα Prajwal Parajuly"Οι μεταφράσεις κρατούν τον κόσμο στα συγκαλά του".Σύνταξη Filip Noubel Μετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni03/07/2020