Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Άρθρα για Νεπάλ

13/01/2019

Νεπάλ: Ο ντόρος για το Έβερεστ

"Οι Σέρπα δεν λαμβάνουν την αναγνώριση που αξίζουν. Σε σχεδόν όλες τις ταινίες που έχουν γίνει, οι Σέρπα είναι σχεδόν απόντες, όταν οι ορειβάτες εγκαταλείπουν τον καταυλισμό στους πρόποδες".

15/11/2018

Νεπαλέζοι πολίτες ενάντια στην ατιμωρησία με την εκστρατεία “Οργή ενάντια στο Βιασμό”

"...τι συμβαίνει με τα κορίτσια που υποφέρουν στη σιωπή; Θα παίζουμε πάντα αντιδραστική πολιτική ή θα βελτιώσουμε το δικαστικό μας σύστημα;"

12/10/2018

Το Νεπάλ βρυχάται με υπερηφάνεια: Θα διπλασιάσει τις άγριες τίγρεις μέχρι το 2022

"Είμαστε υπερήφανοι που βοηθήσαμε στην προστασία αυτών των απειλούμενων αιλουροειδών. Είναι καλό για την οικοπροστασία και τον τουρισμό."

11/08/2018

Ελβετικό ζυθοποιείο προκάλεσε διαμαρτυρίες στο Νεπάλ για την ονομασία νέας μπύρας

"Οι άνθρωποι αγαπούν τον μακαρίτη βασιλιά Birendra. Αγαπούν και τη μπύρα! Οπότε πώς και γιατί η ονομασία μιας μπύρας ως "Birendra" προσβάλλει τους ανθρώπους και βλάπτει τα συναισθήματά τους;"

06/08/2018

Το νεπαλέζικο αειθαλές “αμπελολουκάνικο” είναι διάσημο στο Ηνωμένο Βασίλειο, όμως παραμένει άγνωστο στην πατρίδα του

"Φυτεύουμε και τρώμε φρούτα ξένης καταγωγής, αβοκάντο και ακτινίδιο, τα αγοράζουμε ακριβά. Όμως, δεν ξέρουμε καν πως οι ξένοι εμπορεύονται νόστιμα φρούτα που τα παίρνουν από τις ζούγκλες μας".

23/06/2018

Γιατί οι προσκυνητές από την Ινδία και το Νεπάλ συγκεντρώνονται για να δουν μια ορχιδέα που ανθίζει τον Απρίλιο

Σύμφωνα με τον τοπικό μύθο και την παράδοση, ο κήπος Salahesh Fulbari στο ανατολικό Νεπάλ είναι τόπος προορισμού την Πρωτοχρονιά του Νεπάλ.

28/04/2018

Μία νεπαλέζικη εκδοχή του Humans of New York αφηγείται τις ιστορίες ατόμων από όλα τα κοινωνικά επίπεδα

"Άλλωστε, μια εικόνα μπορεί να πει χιλιάδες λέξεις, αλλά μερικά λόγια μπορούν να αλλάξουν την ιστορία."

02/04/2018

Η ανάπλαση αρχαίας λίμνης στο Κατμαντού προκαλεί αναταραχή

Ακτιβιστές και ντόπιοι της κοιλάδας του Κατμαντού αγωνίζονται για τη διάσωση λατρευτικής λίμνης στην καρδιά του Κατμαντού, η οποία αποστραγγίστηκε από τις Αρχές για την ανακατασκευή ενός αρχαίου ναού.

04/03/2018

Καλλιτεχνικό δίδυμο στο Νεπάλ ελπίζει ότι οι γυμνοί του πίνακες θα ενθαρρύνουν τους άνδρες να δουν πόσο ευάλωτοι είναι

“Είναι φυσικό να είσαι εσύ, και οι άνδρες κλαίνε, και οι άνδρες μπορεί να είναι συναισθηματικοί".

22/02/2018

Εικόνες από τη Νότια Ασία

Ως πρώτη μου δημοσίευση στο Global Voices, αποφάσισα να πάω πέρα από τις λέξεις και να κοιτάξω την υποήπειρο μέσα από το φωτογραφικό φακό ενός τρίτου. Τα φωτογραφικά ιστολόγια στη...