Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Μάθετε περισσότερα για: Μεταφραστικό Πρόγραμμα Lingua  »

· Μαΐου, 2016

Άρθρα για Νότια Ασία του Μαΐου, 2016

13/05/2016

Στο Μπαγκλαντές, εξτρεμιστές χρησιμοποιούν κοινωνικά Δίκτυα και δεδομένα δημοφιλών ΜΜΕ για να στοχοποιήσουν θύματα

GV Advocacy

Αυτή η σειρά δολοφονιών έχουν θορυβήσει την κοινή γνώμη για τη δύναμη που κατέχουν δημοφιλείς ιστοσελίδες και πλατφόρμες κοινωνικής δικτύωσης.

07/05/2016

Χάρη στη Δημόσια Βιβλιοθήκη της Νέας Υόρκης, οι περασμένες εποχές της Ινδίας είναι ένα κλικ μακριά

H Δημόσια Βιβλιοθήκη της Νέας Υόρκης δημοσιοποίησε περισσότερα από 180.000 αντικείμενα. Οι αναγνώστες μπορούν να δουν και να κατεβάσουν δωρεάν από τη βιβλιοθήκη το αρχειοποιημένο υλικό.

Μια νεαρή Πακιστανή ελπίζει πως το ταξίδι της με μοτοσικλέτα θα εμπνεύσει ανθρώπους γύρω της

Η Zenith Irfan αυτο-περιγράφεται ως "μια 21χρονη Αιγόκερως σε ένα επικό ταξίδι με μοτοσικλέτα στο Πακιστάν, με μοναδικό εφόδιο μια ελεύθερη ψυχή".

04/05/2016

Ένα ταξίδι με εικόνες στις πλωτές αγορές γκουάβα του Μπανγκλαντές

Ο φωτογράφος Md. Moyazzem Mostakim συνέλεξε δεκάδες υπέροχες σκηνές στην πλωτή αγορά. Το Global Voices παρουσιάζει κάποιες φωτογραφίες του.

Οι λευκές πεταλούδες από το Νεπάλ σκορπίζουν μήνυμα ελπίδας και κοινωνικής αλλαγής στον κόσμο

Συνήθως οι αεροσυνοδοί λένε «Σας ευχαριστούμε που πετάξατε μαζί μας». Κάθε φορά που τους συναντώ, τους λέω: «Εγώ σας ευχαριστώ που πετάξατε μαζί μου.»

02/05/2016

Πεθαίνουν για να ξεφύγουν από τις καταρρέουσες υποδομές της Ινδίας

Στα τέλη Μαρτίου, η τραγωδία χτύπησε τη Δυτική Βεγγάλη, όπου σχεδόν 26 άνθρωποι σκοτώθηκαν και περισσότεροι από 200 τραυματίστηκαν σε κατάρρευση αερογέφυρας.

01/05/2016

Η Ινδή φυλετική ακτιβίστρια Soni Sori, “μία ενοχλητική γυναίκα που λέει ενοχλητικές αλήθειες”, δέχθηκε επίθεση

"Η επίθεση στη Soni Sori είναι άλλη μια προσπάθεια να φιμωθεί η φωνή των διαφωνούντων. Μπορεί κάποιος να διαφωνεί με τις απόψεις του άλλου, αλλά αυτός δεν είναι τρόπος αντιμετώπισης".

Αυτή η 23χρονη γυναίκα άνοιξε την πρώτη κλινική αποκατάστασης για θύματα επιθέσεων με οξύ στην Ινδία

Το ρηξικέλευθο κέντρο, που βρίσκεται στο Νέο Δελχί, υποστηρίζει τα θύματα ιατρικά, νομικά, συναισθηματικά και οικονομικά.